Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
14 результатів

Словник букмола 3 oppslagsord

tevle

дієслово

Походження

norrønt tefla ‘spille tavl’

Значення та вживання

delta i tevling;
Приклад
  • tevle om kongepokalen;
  • være klar for å tevle med de beste i EM
Сторінка статті

konkurrere

дієслово

Походження

av latin concurrere ‘løpe sammen med’

Значення та вживання

  1. kappes om å vinne en konkurranse (1);
    Приклад
    • konkurrere om førsteplassen;
    • konkurrere med noen;
    • hun er glad i å konkurrere og vinne
    • brukt som adjektiv:
      • konkurrerende lag
  2. gå inn for å være konkurransedyktig på et marked
    Приклад
    • konkurrere om kundene
    • brukt som adjektiv:
      • konkurrerende bedrifter

Фіксовані вирази

  • konkurrere på noe
    bruke som konkurransefortrinn
    • konkurrere på pris;
    • de må konkurrere på kvalitet
  • konkurrere ut
    1. vinne over konkurrenter
      • konkurrere ut andre oppdrettere
    2. trenge unna
      • barskogen er i ferd med å konkurrere ut bjørkeskogen
Сторінка статті

kappes

дієслово

Походження

jamfør kapp (3 og kappe (3

Значення та вживання

Приклад
  • de kappes om å være først;
  • vi kaptes om hvem som rodde fortest
Сторінка статті

Словник нюношка 11 oppslagsord

alpint

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. køyring på ski i bratt terreng
    Приклад
    • mange nordmenn står alpint
  2. Приклад
    • tevle i alpint
Сторінка статті

walkover

іменник чоловічий

Вимова

våˊkåver

Походження

frå engelsk, av walk ‘gå’ og over ‘over’, opphavleg om hesteveddeløp der ein ryttar som møtte som den einaste, kunne ri over bana i sjølvvalt tempo utan konkurrentar

Значення та вживання

  1. i idrett: det at ein deltakar eller eit lag vinn utan å tevle fordi motstandaren ikkje stiller opp
    Приклад
    • tennisspelaren vart gjeven sigeren på walkover
  2. i idrett: det at ein deltakar eller eit lag avanserer frå ein omgang utan å spele fordi turneringa har ulikt tal med deltakarar
    Приклад
    • laget har walkover i første runde av cupen
  3. det å bli vald utan motkandidat
    Приклад
    • vinne gjenvalet på walkover
  4. oppgjer med svært svak motstand
    Приклад
    • sjakkspelaren fekk ingen walkover i det som vart ein tett batalje mot ein debutant;
    • bortelaget vann 5–0 på rein walkover mot eit svært dårleg heimelag
Сторінка статті

tevlefør

прикметник

Значення та вживання

som greier å tevle (med andre);
Сторінка статті

tevle

tevla

дієслово

Походження

norrønt tefla ‘spele tavl, brettspel’

Значення та вживання

  1. vere med i tevling;
    stri for noko;
    Приклад
    • tevle i hoppbakken;
    • tevle om å vere best;
    • han tevla med broren
    • brukt som adjektiv:
      • 1000 tevlande deltakarer
  2. gå inn for å vere tevlingsdyktig på ein marknad;
    Приклад
    • selskapet skal tevle på ein internasjonal it-marknad
    • brukt som adjektiv:
      • tevlande selskap
Сторінка статті

konkurrere

konkurrera

дієслово

Походження

av latin concurrere ‘springe, strøyme saman’

Значення та вживання

  1. kappast om å vinne ein konkurranse (1);
    Приклад
    • konkurrere om førsteplassen;
    • konkurrere med nokon;
    • mange liker å konkurrere og prestere
    • brukt som adjektiv:
      • konkurrerande lag
  2. gå inn for å vere konkurransedyktig på ein marknad
    Приклад
    • konkurrere om kundane
    • brukt som adjektiv:
      • konkurrerande bedrifter

Фіксовані вирази

  • konkurrere på noko
    bruke noko som konkurransefortrinn
    • konkurrere på pris;
    • dei bør konkurrere på kvalitet og vareutval
  • konkurrere ut
    1. vinne over konkurrentar
      • nye store kjeder kan konkurrere ut eksisterande verksemder
    2. trengje unna
      • raudrev kan konkurrere ut fjellreven
Сторінка статті

tevling

іменник жіночий

Походження

av tevle

Значення та вживання

  1. tilskiping der ein kjempar om å bli best;
    Приклад
    • i tevlinga landa spydet på 93,90 m;
    • ei tevling i spel, song og dans
  2. det å tevle om å vere best eller mest dominerande på eit felt;
    Приклад
    • tevling om makt og posisjonar;
    • skipet gav reiarlaget hard tevling på sognefjordrutene
Сторінка статті

kjeppast

дієслово

Походження

norrønt keppast

Значення та вживання

  2. skunde seg;
    drive hardt på
Сторінка статті

krige

kriga

дієслово

Походження

av lågtysk krigen

Значення та вживання

  1. føre krig (1)
    Приклад
    • småstatane kriga stadig
  2. liggje i strid;
    trette, krangle
    Приклад
    • krige med grannane
  3. tevle skarpt;
    konkurrere
    Приклад
    • krige om førsteplassen
Сторінка статті

kappe 3

kappa

дієслово

Походження

av kapp (3

Значення та вживання

Приклад
  • dei kappar om æra
Сторінка статті

kappast

дієслово

Походження

jamfør kapp (3 og kappe (3

Значення та вживання

Приклад
  • alle kappast om å lova større satsing på skulen;
  • gutane kappast i idrettsleikar
Сторінка статті