Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
6 результатів

Словник букмола 3 oppslagsord

staupete, staupet

прикметник

Походження

av staup (1

Значення та вживання

om vei eller løype: som er full av søkk og hull;
ujevn
Приклад
  • en staupete løype
Сторінка статті

staup 1

іменник середній

Походження

norrønt staup, av stupe

Значення та вживання

lite, dypt søkk eller hull i vei, skiløype eller lignende
Приклад
  • det var dype staup og brå svinger i løypa
Сторінка статті

staup 2

іменник середній

Походження

norrønt staup; kanskje beslektet med staup (1

Значення та вживання

drikkekar med konisk eller sylindrisk form, ofte av metall;
Сторінка статті

Словник нюношка 3 oppslagsord

atti

прийменник

Значення та вживання

  1. bak i, i
    Приклад
    • sitje langt atti salen;
    • hange atti vogna;
    • det ligg atti baksetet
    • attende til, i
      • gå atti barndomen;
      • stå, vere atti vegen for ein – i vegen
  2. innåt, borti attanfrå
    Приклад
    • segle atti ei skute
  3. som adverb: bak (i)
    • i kommando til ei ku: attover i båsen
      • trø atti!
      • ta atti – ta fatt att;
      • hange atti – òg: vare;
      • halde atti – halde att, bremse

Фіксовані вирази

  • atti staden for
    i staden for
    • han gav oss ingenting atti staden for det vi mista
  • sjå atti
    skimte
    • eg ser atti han!
  • skjenkje atti
    fylle på
    • ho skjenkjer atti det tomme staupet sitt
Сторінка статті

gral

іменник чоловічий

Походження

gjennom gammalfransk; frå mellomalderlatin

Фіксовані вирази

  • den heilage gral
    1. staupet som Jesus etter legenda brukte da han innsette nattverden, og som blodet hans vart samla i etter korsfestinga
    2. i overført tyding: noko (nesten) uoppnåeleg;
      det ein ønskjer mest av alt
      • fisken er rekna som den heilage gral blant sportsfiskarar;
      • for mange er verdsmeisterskapen i fotball den heilage gralen
Сторінка статті

den heilage gral

Значення та вживання

Sjå: gral
  1. staupet som Jesus etter legenda brukte da han innsette nattverden, og som blodet hans vart samla i etter korsfestinga
  2. i overført tyding: noko (nesten) uoppnåeleg;
    det ein ønskjer mest av alt
    Приклад
    • fisken er rekna som den heilage gral blant sportsfiskarar;
    • for mange er verdsmeisterskapen i fotball den heilage gralen
Сторінка статті