Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
10 результатів
Словник букмола
2
oppslagsord
spore
2
II
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
gresk
spora
‘såing, sæd’
Значення та вживання
forplantningscelle
(hos mange organismer)
Приклад
mosene formerer seg med sporer
Сторінка статті
sporadisk
прикметник
Показати відмінювання
Вимова
sporaˋdisk
eller
sporaˊdisk
Походження
fra
gresk
, av
speirein
‘strø, så’
Значення та вживання
spredt, tilfeldig
;
av og til
Приклад
sporadiske strømbrudd
;
ha sporadisk kontakt med gamle venner
brukt som
adverb
:
vi har bare truffet hverandre
sporadisk
Сторінка статті
Словник нюношка
8
oppslagsord
smitteveg
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
måte infeksjonssjukdomar blir overførte på
Приклад
den viktigaste smittevegen er dropesmitte
veg
(4)
som viser korleis eit smittestoff har spreidd seg mellom ulike individ
;
smittekjede
Приклад
smittevegen vart spora tilbake til barnehagen
Сторінка статті
spore av
Значення та вживання
Sjå:
spore
gå av
sporet
(
1
I)
Приклад
toget har spora av
kome over på noko heilt anna
;
jamfør
avsporing
(2)
Приклад
diskusjonen spora av
Сторінка статті
spore
3
III
spora
дієслово
розділений інфінітив:
spora
Показати відмінювання
Походження
norrønt
spora
;
jamfør
spor
(
1
I)
Значення та вживання
sparke opp jorda
;
lage djupe
spor
(
1
I
, 1)
Приклад
hestane har spora opp marka
følgje spor
Приклад
spore ulven på snø
;
spore slekta si 200 år attende
;
årsaka til vanskane kan sporast langt attende
bruke elektroniske spor til å følgje med på kvar noko (til dømes ei pakke eller ein mobiltelefon) er
Приклад
spore ei postsending
;
dei spora mobiltelefonen til den sakna
merke
(
2
II
, 2)
Приклад
det er tvillaust betring å spore
Фіксовані вирази
spore av
gå av
sporet
(
1
I)
toget har spora av
kome over på noko heilt anna
;
jamfør
avsporing
(2)
diskusjonen spora av
spore opp
leite etter og finne
;
oppspore
Сторінка статті
spore
2
II
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
gresk
spora
‘sæd, såing’
Значення та вживання
forplantingscelle
(hos mange organismar)
Приклад
bregnar forplantar seg med sporar
Сторінка статті
telemetri
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
jamfør
-metri
Значення та вживання
automatisk overføring av data over større avstandar ved hjelp av
telekommunikasjon
Приклад
forskarane spora ulven ved hjelp av ein GPS-sendar og telemetri
;
pasienten vart overvakt med telemetri
Сторінка статті
inkvisisjon
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
frå
latin
, av
inquirere
‘røkje etter’
Значення та вживання
etterrøking, strengt forhøyr
i bunden form eintal, om eldre katolske forhold: kyrkjeleg rettsinstitusjon som spora opp og dømde kjettarar
Сторінка статті
viske
viska
дієслово
Показати відмінювання
Походження
av
visk
Значення та вживання
fjerne ved å stryke eller gni
;
skrubbe, tørke
Приклад
viske ut ein blyantstrek
;
viske vekk spora på golvet
i
overført tyding
: få til å forsvinne
Приклад
tida viskar ut motsetnader
;
viske vekk tankane
balle høy eller halm saman i
viskar
;
lage
vondlar
Приклад
viske og gje krøtera
Сторінка статті
sporadisk
прикметник
Показати відмінювання
Вимова
sporaˋdisk
eller
sporaˊdisk
Походження
frå
gresk
, av
speirein
‘strø, så’
Значення та вживання
spreidd, tilfeldig
;
av og til
Приклад
sporadiske malmførekomstar
;
ha sporadisk kontakt
;
det vart påvist sporadiske tilfelle av sjukdomen
Сторінка статті