Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
163 результатів

Словник букмола 80 oppslagsord

steg

іменник середній

Походження

norrønt stig; jamfør stige (2

Значення та вживання

  1. det å flytte den ene foten foran den andre;
    Приклад
    • gå med lange steg
  2. i overført betydning: handling som ledd i virksomhet, utvikling, prosess eller lignende
    Приклад
    • ta et steg om gangen;
    • prosjektet har tatt et steg i riktig retning
  3. Приклад
    • lære seg stegene i vals
  4. avstand mellom hver fot når en går
    Приклад
    • keeperen tok et steg til høyre
  5. tverrtre til å trå på
    Приклад
    • det øverste steget i stigen
  6. grad eller punkt i en skala;
    fase eller stadium i en utvikling;
    trinn

Фіксовані вирази

Сторінка статті

vindskala

іменник чоловічий

Значення та вживання

skala med gradering for vindstyrke
Приклад
  • Beauforts vindskala går fra 0 (stille) til 12 (orkan)
Сторінка статті

terningkast

іменник середній

Значення та вживання

  1. kast med terning(er)
  2. trinn på en skala fra 1 til 6 som blir brukt i anmeldelser av bøker, filmer og lignende
    Приклад
    • forestillingen fikk terningkast seks

Фіксовані вирази

  • sette alt på ett terningkast
    satse alt på én gang
Сторінка статті

tolvtoneskala

іменник чоловічий

Значення та вживання

kromatisk (1) skala med tolv toner i halvtrinn;
Сторінка статті

tolvtonerekke

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

kromatisk (1) skala med tolv toner i halvtrinn;
Сторінка статті

toppnivå

іменник середній

Значення та вживання

høyeste nivå eller plan på en rangorden, skala, et hierarki eller lignende;
Приклад
  • lederne på toppnivået;
  • boligprisen har nådd et toppnivå;
  • de er kunstnere på internasjonalt toppnivå
Сторінка статті

tonerekke

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

Сторінка статті

toneskala

іменник чоловічий

Значення та вживання

skala (1) eller trinn av toner
Сторінка статті

tonetrinn

іменник середній

Значення та вживання

avstand mellom trinnene i en skala (1)
Приклад
  • øvelser med hele og have tonetrinn
Сторінка статті

toneart

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

system av toner basert på en (oftest dur (2, 1) eller moll (1)) skala med en fast grunntone (1)
Приклад
  • F-dur og a-moll er tonearter;
  • toneartene har navn etter grunntonen de går ut fra
Сторінка статті

Словник нюношка 83 oppslagsord

do 1

іменник чоловічий

Вимова

då

Походження

frå italiensk på 1600-talet brukt i staden for ut (første tonen i ein skala på seks tonar med namn etter førstestavingane i ei latinsk hymne nytta i songøvingar) av velklangsomsyn

Значення та вживання

første tone i durskalaen
Приклад
  • do re mi …
Сторінка статті

trinn 1

іменник середній

Походження

frå bokmål; samanheng med tre (3

Значення та вживання

  1. Приклад
    • høyre trinn utfor døra
  2. tverrtre til å stå på;
  3. grad eller punkt i ein skala;
Сторінка статті

vindskala

іменник чоловічий

Значення та вживання

skala med gradering for vindstyrke
Приклад
  • Beauforts vindskala går frå 0 (stille) til 12 (orkan)
Сторінка статті

grad 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av latin gradus ‘steg, trinn’

Значення та вживання

  1. steg på ein konkret eller abstrakt skala;
    Приклад
    • landet har stor grad av sjølvforsyning;
    • ulike grader av straff;
    • grada av stønad kan variere;
    • i den grad ein kan kalle dette venskap
  2. rang, nivå av utvikling
    Приклад
    • ei akademisk grad;
    • embetseksamen av lågare grad
  3. i språkvitskap: nemning for formene positiv, komparativ og superlativ av eit adjektiv (eller adverb)
    Приклад
    • norske adjektiv blir bøygde i grad (fin – finare – finast) og genus
  4. i matematikk: potens (2)
    Приклад
    • ei likning av første, andre eller tredje grad har den ukjende i første, andre eller tredje potens
  5. eining for vinkelmål som svarer til ¹⁄₉₀ av ein rett vinkel, ¹⁄₃₆₀ av ein sirkel;
    jamfør gon
    Приклад
    • ein vinkel på 60 grader;
    • eit vinkelmål på 60°
  6. eining for inndeling i meridianar og parallellsirklar
    Приклад
    • på 67 grader nordleg breidd;
    • 70° nord
  7. eining for temperatur
    Приклад
    • vatn koker ved 100 grader celsius (100 °C);
    • det er 25 grader ute

Фіксовані вирази

  • forhøyr av tredje grad
    forhøyr under tortur
  • gå gradene
    avansere steg for steg (i eit yrke eller liknande)
  • i/til ei viss grad
    til dels, litt
    • i ei viss grad kan ein seie det;
    • eg er til ei viss grad einig med deg
  • stige i gradene
    rykkje opp;
    avansere
  • så til dei grader
    brukt forsterkande;
    særs, veldig, i høg grad
    • konserten innfridde så til dei grader;
    • ho var så til dei grader misunneleg
Сторінка статті

tolvtonerekkje, tolvtonerekke

іменник жіночий

Значення та вживання

kromatisk (1) skala med tolv tonar i halvtrinn;
Сторінка статті

tolvtoneskala

іменник чоловічий

Значення та вживання

kromatisk (1) skala med tolv tonar i halvtrinn;
Сторінка статті

tonetrinn

іменник середній

Значення та вживання

avstand mellom trinna i ein skala (1)
Приклад
  • øvingar med heile og halve tonetrinn
Сторінка статті

toneskala

іменник чоловічий

Значення та вживання

skala (1) eller trinn av toner
Сторінка статті

toppnivå

іменник середній

Значення та вживання

høgaste nivå eller plan på ein rangorden, skala, eit hierarki eller liknande;
Приклад
  • leiarene på toppnivået;
  • aksjekursen har nådd eit toppnivå;
  • dei er musikarar på internasjonalt toppnivå
Сторінка статті

tonerekkje, tonerekke

іменник жіночий

Значення та вживання

Сторінка статті