Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 2 oppslagsord

finale

іменник чоловічий

Походження

fra italiensk

Значення та вживання

slutt (1, 1), avslutning (1), ende (1, 3)
i musikk: sluttsats av sonateverk;
sluttscene i en operaakt;
til forskjell fra ouverture (1)
avsluttende kamp i et mesterskap;
jamfør kvartfinale og semifinale
Приклад
- komme til finalen

Фіксовані вирази

punktum finale
brukt for å markere at noe er ugjenkallelig slutt

Сторінка статті

ouverture

іменник чоловічий

Вимова

overtyˋre

Походження

fra fransk , av ouvert ‘åpen’

Значення та вживання

forspill til en opera eller et annet scenisk musikkverk;
til forskjell fra finale (2)
Приклад
- ouverturen til Aida
konsertstykke med form som en ouverture (1)
innledning
Приклад
- et tilfeldig møte ble ouverturen til mange års samarbeid

Сторінка статті

Словник нюношка 3 oppslagsord

finale

іменник чоловічий

Походження

frå italiensk

Значення та вживання

slutt (1, 1), avslutning (1), ende (1, 3)
i musikk: sluttsats i eit musikkverk i sonateform;
sluttscene i akt av opera;
til skilnad frå ouverture (1)
avsluttande kamp i ein meisterskap;
jamfør kvartfinale og semifinale
Приклад
- kvalifisere seg til finalen

Фіксовані вирази

punktum finale
brukt for å markere at noko er ugjenkalleleg slutt

Сторінка статті

førespel, forspel

іменник середній

Походження

frå tysk; av for- (

Значення та вживання

innleiing til skodespel eller opera;
preludium, ouverture
Приклад
- operaen har eit langt førespel
noko som dannar opptakta til seinare hendingar;
innleiing, byrjing
Приклад
- førespelet til krigen

Сторінка статті

ouverture

іменник чоловічий

Вимова

overtyˋre

Походження

frå fransk , av ouvert ‘open’

Значення та вживання

førespel til ein opera eller eit anna scenisk musikkverk;
til skilnad frå finale (2)
Приклад
- ouverturen til Aida
konsertstykke med form som ein ouverture (1)
Приклад
- Hebridane av Mendelssohn Bartholdy er ein ouverture
innleiing
Приклад
- eit tilfeldig møte vart ouverturen til eit godt samarbeid

Сторінка статті