Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
87 результатів

Словник букмола 40 oppslagsord

skinnlapp

іменник чоловічий

Значення та вживання

lapp (1, 1) av skinn til å sette på klær
Приклад
  • buksen hadde skinnlapper i baken
Сторінка статті

trave 1

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • sy sammen traver
  2. stakkarslig person
    Приклад
    • det var synd på den traven
Сторінка статті

hudlapp

іменник чоловічий

Значення та вживання

stykke, lapp av hud
Приклад
  • haner har en hudlapp under haka
Сторінка статті

leppe

іменник жіночий або чоловічий

Походження

beslektet med labb (2 og lapp (1 , opprinnelig ‘noe som henger’

Значення та вживання

  1. hver av de to kjøttfoldene omkring munnåpningen hos mennesker og pattedyr
  2. hudfold som minner om leppe (1)
  3. nedhengende tunge eller flik;
    hos noen blomsterplanter: hver av de delene av krona som minner om en leppe (1)

Фіксовані вирази

  • bite seg i leppa
    • hindre seg selv i å si noe overilt
    • prøve å skjule følelser som sorg eller sinne
  • henge med leppa
    være sur eller fornærmet;
    være lei seg eller motløs
  • slenge med leppa
    si noe overilt eller noe en ikke burde sagt;
    sladre
  • være på alles lepper
    være allment samtaleemne
Сторінка статті

fille 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

jamfør norrønt -filla ‘-skinn’; beslektet med fell

Значення та вживання

  1. Приклад
    • rive i filler;
    • legge en fille på såret
  2. særlig i flertall: slitt klesplagg
    Приклад
    • gå i bare filler

Фіксовані вирази

  • ikke filla
    ikke noe, ikke det grann
  • så fillene fyker
    vilt og ubehersket
    • slåss så fillene fyker;
    • politikerne diskuterer så fillene fyker
Сторінка статті

vaskelapp

іменник чоловічий

Значення та вживання

påsydd lapp på klesplagg med opplysninger om hvordan det skal vaskes;
Сторінка статті

surmelkslapp, surmjølkslapp

іменник чоловічий

Значення та вживання

lapp (1, 8) av røre med surmelk
Сторінка статті

tilgodelapp

іменник чоловічий

Значення та вживання

lapp som viser at en har til gode varer for et visst beløp
Приклад
  • bytte til noe billigere og få en tilgodelapp på resten
Сторінка статті

ørelapp

іменник чоловічий

Походження

av lapp (1

Значення та вживання

  3. framspring øverst på sidene av rygglenet på en ørelappstol
Сторінка статті

papirlapp

іменник чоловічий

Значення та вживання

lapp eller lite stykke papir
Приклад
  • han skrev handlelisten på en papirlapp
Сторінка статті

Словник нюношка 47 oppslagsord

skinnlapp

іменник чоловічий

Значення та вживання

lapp (1, 1) av skinn til å sette på klede
Приклад
  • ei bukse med skinnlapp i baken
Сторінка статті

trave 1

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • sy saman travane
  2. stakkarsleg person;
    Приклад
    • din trave du er!
  3. stridig, vrang person;
    Приклад
    • sistpå måtte han gje seg, traven
Сторінка статті

vaskelapp

іменник чоловічий

Значення та вживання

påsydd lapp på klesplagg med opplysningar om korleis det skal vaskast;
Сторінка статті

leppe

іменник жіночий

Походження

samanheng med labb (2 og lapp (1 , opphavleg ‘noko som heng’

Значення та вживання

  1. kvar av dei to kjøtflikane som dekkjer munnopninga hos menneske og pattedyr
  2. hudfald som minner om leppe (1)
  3. nedhengjande tunge eller flik;
    hos somme blomsterplanter: kvar av dei delane av krona som minner om ei leppe (1)

Фіксовані вирази

  • bite seg i leppa
    • hindre seg sjølv i å seie noko lite gjennomtenkt
    • prøve å skjule kjensler som sinne eller sorg
  • henge med leppa
    vere sur eller fornærma;
    vere lei seg eller motlaus
  • slengje med leppa
    seie noko forhasta eller noko ein ikkje burde sagt;
    sladre
  • vere på alle lepper
    vere noko eller nokon alle snakkar om
Сторінка статті

fille 1

іменник жіночий

Походження

jamfør norrønt -filla ‘-skinn’; samanheng med fell

Значення та вживання

  1. Приклад
    • rive i filler;
    • leggje ei fille om såret
  2. særleg i fleirtal: slite klesplagg
    Приклад
    • gå i berre fillene

Фіксовані вирази

  • ikkje filla
    ikkje noko, ikkje det grann
  • så fillene fyk
    vilt og styrlaust
    • slåst så fillene fyk;
    • politikarane kranglar så fillene fyk
Сторінка статті

tilgodelapp

іменник чоловічий

Значення та вживання

lapp som syner at ein har til gode varer for ein viss sum
Приклад
  • byte til noko billigare og få ein tilgodelapp på resten
Сторінка статті

flerre 1

іменник жіночий

Походження

samanheng med flas

Значення та вживання

  1. Приклад
    • få ei flerre i skjorta
  2. (avflerra) lapp, flak, snipp, flis
    Приклад
    • skjere laus flerra
  3. smeikjande eller lauslynt person
Сторінка статті

papirlapp

іменник чоловічий

Значення та вживання

lite stykke papir;
Приклад
  • han skreiv ned telefonnummeret på papirlappen
Сторінка статті

pantelapp

іменник чоловічий

Походження

av pant (2

Значення та вживання

  1. kvittering frå pantelånar som viser at noko er pantsett for ein viss sum pengar (og kan kjøpast tilbake for same sum pluss renter);
  2. lapp frå panteautomat som ein kan veksle i pengar
Сторінка статті

lungelapp

іменник чоловічий

Походження

jamfør lapp (1

Значення та вживання

kvar av dei to lappforma delane som lungene hos menneske er delte opp i
Сторінка статті