Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
24 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

trykke 1

дієслово

Походження

jamfør gammelsvensk þrykkja

Значення та вживання

  1. presse noe inn i eller mot noe;
    Приклад
    • hun trykker hånden hans;
    • trykke på knappen;
    • trykke hardt på bremsen;
    • fronten på bilen er trykket inn;
    • trykk deigen flat med hendene;
    • trykke sammen søppelet for å gjør det mer kompakt;
    • jenta trykker seg inn til pappaen sin;
    • folk trykket seg sammen i heisen
  2. være avventende og føle seg pinlig berørt;
    Приклад
    • sitte og trykke en hel kveld
  3. være i en vanskelig situasjon
    Приклад
    • vi hjelper hverandre der det trykker
  4. om visse småvilt og fuglar: ligge urørlig for ikke å bli sett
    Приклад
    • haren trykte;
    • rypa trykker og er vanskelig å finne

Фіксовані вирази

  • hvor skoen trykker
    hvor vanskene ligger
    • hun vet hvor skoen trykker;
    • lærerne kjenner hvor skoen trykker;
    • han redegjorde for hvor skoen trykker
  • trykke på
    gjøre seg gjeldende
    • det trykker på med barndomsminner
  • trykke på de riktige knappene
    gjøre det rette i en viss situasjon
  • trykke til
    gjøre et krafttak
    • han trykket til og skåret to mål
  • trykke til sitt bryst
    bifalle sterkt
    • en form for fornybar energi som folket trykker til sitt bryst
Сторінка статті

workshop

іменник чоловічий

Вимова

vø´rksjåp

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

samling eller arbeidsøkt der noe blir diskutert, undervist eller innøvd;
Приклад
  • direktoratet arrangerer workshop om fornybar energi;
  • seksjonen er på workshop de neste dagene
Сторінка статті

vindkraft

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. kraft som vinden blåser med
  2. vindenergi omgjort til elektrisk kraft
    Приклад
    • produsere vindkraft;
    • investere i vindkraft;
    • satse på fornybar energi som vindkraft og vannkraft
Сторінка статті

fornybare ressurser

Значення та вживання

naturressurser som dannes på nytt i naturen, og som dermed ikke blir uttømt når de blir brukt;
Сторінка статті

skifte 1

іменник середній

Походження

norrønt skipti; av skifte (2

Значення та вживання

  1. det å bytte om, endre på eller avløse;
    Приклад
    • skifte i toppledelsen
  2. oppgjør, deling av bo (2, 1) eller annet sameie;
    jamfør jordskifte
    Приклад
    • holde skifte i et bo
  3. jordstykke på en gård der en i en viss omløpstid dyrker forskjellige vekster
  5. om eldre forhold: skysstasjon

Фіксовані вирази

  • grønt skifte
    gjennomgripende endring i mer miljøvennlig retning
    • få næringslivet til å delta i det grønne skiftet;
    • et grønt skifte vil kreve store mengder fornybar energi
  • takke for skiftet
    takke for samværet under måltidet
Сторінка статті

fornybar energi

Значення та вживання

energi som skapes i naturens kretsløp og som derfor er uuttømmelig;
Сторінка статті

trykke til sitt bryst

Значення та вживання

bifalle sterkt;
Se: trykke
Приклад
  • en form for fornybar energi som folket trykker til sitt bryst
Сторінка статті

grønn

прикметник

Походження

norrønt grǿnn; beslektet med gro

Значення та вживання

  1. som har en farge som friskt gress (og som ligger mellom gult og blått i fargespekteret)
    Приклад
    • grønt gress;
    • grønne epler;
    • ha på seg en grønn kjole;
    • den grønne øya
  2. med blek ansiktsfarge som tyder på at en er syk, uvel eller utilpass
    Приклад
    • være grønn i ansiktet av kvalme;
    • bli grønn av sjalusi
  3. Приклад
    • grønne bær;
    • sylte grønne tomater
  4. om person: ung, uerfaren
    Приклад
    • i hans grønne ungdom;
    • være grønn på et område
  5. med mål om å beskytte natur og klima;
    miljøvennlig
    Приклад
    • utvikle en grønn politikk;
    • grønn turisme;
    • grønne verdier;
    • arbeide for en grønn omstilling av transportsektoren

Фіксовані вирази

  • ergre seg grønn
    ergre seg forferdelig
  • gresset er alltid grønnere på den andre siden av gjerdet
    det andre har, virker bedre enn det en selv har
  • grønn av misunnelse
    svært misunnelig
  • grønn bølge
    1. samordnet lysregulering slik at en får grønt lys (1) i flere kryss på rad
    2. politisk strømning som legger vekt på grønn (5) politikk
  • grønn energi
  • grønn lunge
    grøntområde
    • ta vare på byens grønne lunger
  • grønn mann
    lysende grønn menneskefigur i trafikklys som markerer klart for fotgjengere
    • vente på grønn mann i lyskrysset
  • grønn revolusjon
    1. innføring av nye hardføre sorter av korn, mais og ris som gir stor produksjonsøkning i landbruket
      • Indias grønne revolusjon på 60-tallet gjorde landet selvforsynt
    2. gjennomgripende endring i mer miljøvennlig retning;
      grønt skifte
      • solvarmeanleggene gir håp om en grønn revolusjon
  • grønn stær
    øyesykdom der det indre væsketrykket i øyet øker
  • grønt lys
    1. trafikklys som varsler klar bane
    2. klarsignal, tillatelse
      • få grønt lys til bygging av gasskraftverk
  • grønt skifte
    gjennomgripende endring i mer miljøvennlig retning
    • få næringslivet til å delta i det grønne skiftet;
    • et grønt skifte vil kreve store mengder fornybar energi
  • i det grønne
    ute i naturen;
    i det fri
  • love gull og grønne skoger
    love rikdom eller andre goder
  • sove på sitt grønne øre
    sove godt
Сторінка статті

fornybar

прикметник

Значення та вживання

som kan fornyes
Приклад
  • fornybar kraft;
  • fornybar plast

Фіксовані вирази

  • fornybar energi
    energi som skapes i naturens kretsløp og som derfor er uuttømmelig
  • fornybare ressurser
    naturressurser som dannes på nytt i naturen, og som dermed ikke blir uttømt når de blir brukt
Сторінка статті

grønt skifte

Значення та вживання

gjennomgripende endring i mer miljøvennlig retning;
Приклад
  • få næringslivet til å delta i det grønne skiftet;
  • et grønt skifte vil kreve store mengder fornybar energi
Сторінка статті

Словник нюношка 11 oppslagsord

vindkraft

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. kraft som vinden blæs med
  2. energi frå vinden omgjord til elektrisk kraft
    Приклад
    • produsere vindkraft;
    • investere i vindkraft;
    • satse på fornybar energi som vasskraft og vindkraft
Сторінка статті

grøn

прикметник

Походження

norrønt grǿnn; samanheng med gro (2

Значення та вживання

  1. som har ein farge som friskt gras (og som ligg mellom gult og blått i fargespekteret)
    Приклад
    • grønt gras;
    • grøne enger;
    • ei grøn jakke;
    • den grøne øya
  2. med bleik andletsfarge som tyder på at ein er sjuk, uvel eller utilpass
    Приклад
    • bli grøn av kvalme;
    • bli grøn av sinne
  3. Приклад
    • grøne bær;
    • sylte grøne tomatar
  4. om folk: urøynd, ung
    Приклад
    • han er for grøn til denne stillinga;
    • i min grøne ungdom
  5. med mål om å verne om natur og klima;
    miljøvenleg
    Приклад
    • grøne politikarar;
    • grøne verdiar;
    • satse på grøne arbeidsplassar

Фіксовані вирази

  • ergre seg grøn
    ergre seg fælt
  • graset er alltid grønare på andre sida av gjerdet
    det andre har, verkar betre enn det ein sjølv har
  • grøn av misunning
    svært misunneleg
  • grøn bølgje
    1. samordna lysregulering slik at ein får grønt lys (1) i fleire kryss på rad
    2. politisk straumdrag som legg vekt på grøn (5) politikk
  • grøn energi
  • grøn lunge
    grøntområde
    • folk treng grøne lunger å gå tur i
  • grøn mann
    lysande grøn menneskefigur i trafikklys som markerer at det er klart for fotgjengarar
    • kome seg over vegen medan det er grøn mann
  • grøn revolusjon
    1. det å føre inn nye hardføre sortar av korn, mais og ris som gjev stor produksjonsauke i landbruket
      • den grøne revolusjonen i Asia
    2. gjennomgripande endring i meir miljøvenleg retning;
      grønt skifte
      • byrje på ein grøn revolusjon med overgang til meir miljøvenleg teknologi
  • grøn stær
    augesjukdom med sterkt væsketrykk i det indre av auget
  • grønt lys
    1. trafikklys som varslar klar bane
    2. klarsignal, løyve
      • få grønt lys for å setje i verk planen
  • grønt skifte
    gjennomgripande endring i meir miljøvenleg retning
    • vere budd på det grøne skiftet;
    • eit grønt skifte krev eit heilskapleg grønt tankesett
  • i det grøne
    ute i naturen;
    i det fri
  • love gull og grøne skogar
    love rikdom eller andre gode
Сторінка статті

fornybar

прикметник

Значення та вживання

som kan fornyast
Приклад
  • fornybar kraft;
  • fornybar plast

Фіксовані вирази

  • fornybar energi
    energi som blir skapt i krinsløpet til naturen og som difor er utømmeleg
  • fornybare ressursar
    naturressursar som blir danna på nytt i naturen, og som derfor ikkje blir uttappa når dei blir brukte
Сторінка статті

fornybar energi

Значення та вживання

energi som blir skapt i krinsløpet til naturen og som difor er utømmeleg;
Сторінка статті

fornybare ressursar

Значення та вживання

naturressursar som blir danna på nytt i naturen, og som derfor ikkje blir uttappa når dei blir brukte;
Сторінка статті

ikkje-fornybar

прикметник

Значення та вживання

som ikkje er fornybar
Приклад
  • ikkje-fornybare ressursar;
  • ikkje-fornybar energi
Сторінка статті

framtidsløysing

іменник жіночий

Значення та вживання

løysing (1, 5) som står seg i framtida
Приклад
  • fornybar energi og andre framtidsløysingar
Сторінка статті

fornyeleg

прикметник

Значення та вживання

som kan fornyast;
Приклад
  • fornyeleg energi
Сторінка статті

ingeniørfag

іменник середній

Значення та вживання

teknisk fag
Приклад
  • studere ingeniørfag innanfor fornybar energi
Сторінка статті

krinsløpsressurs, krinslaupsressurs

іменник чоловічий

Значення та вживання

fornybar ressurs;
til skilnad frå lagerressurs
Приклад
  • vatnet er ein krinsløpsressurs som heile tida fornyar seg
Сторінка статті