Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник букмола 1 oppslagsord

formidle

дієслово

Походження

fra lavtysk; av for- (2 og middel (1

Значення та вживання

  1. være mellomledd for;
    hjelpe til å skje;
    Приклад
    • formidle arbeid;
    • de ble tatt i å formidle falske pass;
    • byrået har formidlet arbeidskraft i en årrekke
    • brukt som adjektiv
      • ha en formidlende rolle;
      • et formidlende organ
  2. dele videre kunnskap eller informasjon;
    forklare noe for andre på en pedagogisk måte;
    Приклад
    • formidle budskapet på en god måte
Сторінка статті

Словник нюношка 8 oppslagsord

bodskap

іменник чоловічий або середній

Походження

norrønt boðskapr

Значення та вживання

  1. Приклад
    • vi mottok bodskapen om at ho var gått bort
  2. idé- eller tankeinnhold som blir formidla
    Приклад
    • filmen har ein klar politisk bodskap

Фіксовані вирази

  • den glade bodskapen
    1. juleevangeliet
    2. gledeleg melding
      • ho kom med den glade bodskapen om at pengane var funne
Сторінка статті

nyhendebilete, nyhendebilde

іменник середній

Значення та вживання

samling av aktuelle hendingar slik dei blir formidla gjennom media;
Приклад
  • drapssaka har dominert nyheitsbiletet dei siste dagane
Сторінка статті

rikstelefon

іменник чоловічий

Значення та вживання

om eldre forhold: teneste som formidla telefonsamtaler mellom ulike delar av landet
Сторінка статті

orakel

іменник середній

Походження

av latin orare ‘tale’

Значення та вживання

  1. i det gamle Hellas: medium som formidla råd og bodskap frå gudane til menneska
    Приклад
    • orakelet i Delfi
  2. i overført tyding: person som har ord på seg for å kunne gje svar på alt
    Приклад
    • massemedia bruker han til orakel i aktuelle samfunnsspørsmål
Сторінка статті

digitalradio

іменник чоловічий

Значення та вживання

radio med lyd som er lagra og formidla digitalt;
Сторінка статті

DAB-radio

іменник чоловічий

Походження

av engelsk Digital Audio Broadcasting

Значення та вживання

radio med lyd som er lagra, overført og formidla digitalt
Сторінка статті

nådemiddel

іменник середній

Значення та вживання

i religiøst språk: måte som Guds nåde blir formidla på
Сторінка статті

sentralbord

іменник середній

Значення та вживання

  1. betent sentral for innkomande og utgåande telefonsamtaler i ei bedrift, ein organisasjon eller liknande
    Приклад
    • ringje til sentralbordet i kommunen
  2. om eldre forhold: apparat i eit telefonanlegg som formidla samtaler mellom abonnentar
Сторінка статті