Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
3 результатів

Словник букмола 1 oppslagsord

forby

дієслово

Походження

norrønt fyrirbjóða ‘by mot noe’; av for- (2 og by (2

Значення та вживання

  1. ikke tillate;
    Приклад
    • jeg forbyr deg å gå dit;
    • DDT er forbudt i Norge;
    • bigami er forbudt ved lov;
    • parkering forbudt;
    • det er forbudt å tråkke på plenen
  2. Приклад
    • min samvittighet forbyr meg det

Фіксовані вирази

  • forby seg selv
    være ugjørlig
Сторінка статті

Словник нюношка 2 oppslagsord

forboden, forbydd

прикметник

Походження

perfektum partisipp av forby

Значення та вживання

som ikkje er tillaten
Приклад
  • forboden kjærleik;
  • røykje på forbodne stader

Фіксовані вирази

  • forboden frukt
    det ein ikkje har lov til, men som er mest lokkande
    • forboden frukt smaker best
Сторінка статті

forby, forbyde

forbyda

дієслово

Походження

norrønt fyrirbjóða ‘by mot noko’; av for- (2 og by (2

Значення та вживання

  1. ikkje tillate;
    Приклад
    • eg forbyr deg å gå dit;
    • forby sal av alkohol;
    • det er forbode
  2. Приклад
    • samvitet forbyr meg det

Фіксовані вирази

  • forby seg sjølv
    vere umogleg
Сторінка статті