Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
26 результатів

Словник букмола 19 oppslagsord

FN

абревіатура

Значення та вживання

forkorting for De forente nasjoner
Приклад
  • FNs hovedforsamling;
  • Sikkerhetsrådet i FN
Сторінка статті

sekstenårsdag

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. 16. årsdag for ens fødsel
    Приклад
    • feire sekstenårsdag;
    • på 16-årsdagen talte hun for FN
  2. 16. årsdag for en hendelse
    Приклад
    • sekstenårsdagen til bandet;
    • 16-årsdagen for månelandingen
  3. feiring av sekstenårsdag
    Приклад
    • invitere til sekstenårsdag;
    • forberede 16-årsdagen
Сторінка статті

frisk 2

прикметник

Походження

fra lavtysk; samme opprinnelse som fersk

Значення та вживання

  1. som ikke har begynt å tape seg;
    fersk, god, uskjemt, ren
    Приклад
    • friske egg;
    • friske grønnsaker;
    • friske blomster;
    • frisk luft;
    • ha frisk pust
  2. fornyet, usvekket
    Приклад
    • friskt mot;
    • slippe til friske krefter;
    • leve i friskt minne
  3. nylig hendt eller laget;
    fersk
    Приклад
    • friske spor;
    • friske inntrykk
  4. som har god helse;
    motsatt syk
    Приклад
    • bli frisk av sykdommen;
    • være frisk og rask;
    • hun er fortsatt ikke frisk etter skaden
  5. livlig, kvikk, feiende
    Приклад
    • friske farger;
    • frisk kjøring;
    • et friskt oppgjør;
    • friske fraspark;
    • godt spill og friske takter i laget
    • brukt som adverb
      • vinden blåste friskt
  6. direkte (3), vågal, uredd
    Приклад
    • hun holdt en frisk tale i FN
  7. forfriskende, svalende;
    kald
    Приклад
    • et friskt bad;
    • friskt vær;
    • det er friskt på fjellet i dag

Фіксовані вирази

  • frisk bris
    middels sterk vind med styrke fra 8,0 til 10,7 meter per sekund
Сторінка статті

verdensdag

іменник чоловічий

Значення та вживання

fastlagt dag (vedtatt av FN) med verdensomspennende markering for å sette søkelys på et tema
Приклад
  • verdensdagen for psykisk helse markeres 10. oktober
Сторінка статті

verdensomfattende

прикметник

Значення та вживання

som omfatter hele verdenen
Приклад
  • FN er en verdensomfattende organisasjon
Сторінка статті

sikkerhetsråd

іменник середній

Значення та вживання

  1. råd (4, 3) som skal kartlegge, forebygge og hindre sikkerhetstrusler
    Приклад
    • opprette et nasjonalt sikkerhetsråd
  2. organ i FN som har plikt til å gripe inn når internasjonal fred og sikkerhet er truet
    Приклад
    • FNs sikkerhetsråd
Сторінка статті

kvoteflyktning

іменник чоловічий

Значення та вживання

flyktning som kommer på kvote fastsatt av mottakerland etter organisert uttak i regi av FN;
Сторінка статті

tolk

іменник чоловічий

Походження

norrønt tulkr, gjennom lavtysk; fra slavisk

Значення та вживання

  1. person som har som yrke å oversette;
    person som muntlig oversetter fra ett språk til ett eller flere andre
    Приклад
    • opptre som tolk;
    • være ansatt som tolk i FN;
    • simultantolk
  2. Приклад
    • gjøre seg til tolk for noe(n)
Сторінка статті

verdensorganisasjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

verdensomfattende organisasjon
Приклад
  • verdensorganisasjonen FN
Сторінка статті

FN-soldat

іменник чоловічий

Значення та вживання

soldat som gjør tjeneste for FN
Сторінка статті

Словник нюношка 7 oppslagsord

FN

абревіатура

Походження

frå bokmål De forente nasjoner

Значення та вживання

Сторінка статті

sekstenårsdag

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. 16. årsdag etter at nokon blir fødd
    Приклад
    • feire sekstenårsdagen;
    • på 16-årsdagen talte ho for FN
  2. 16. årsdag for ei hending
    Приклад
    • sekstenårsdagen til bandet;
    • 16-årsdagen for månelandinga
  3. feiring av sekstenårsdag
    Приклад
    • invitere til sekstenårsdag;
    • førebu 16-årsdagen
Сторінка статті

generalsekretær

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. sjef for sekretariatet i ein samskipnad eller liknande;
    tittel for øvste leiaren i FN
  2. (tittel for) øvste leiaren i SN
Сторінка статті

SN

абревіатура

Значення та вживання

forkorting for Dei sameinte nasjonane;
jamfør FN
Приклад
  • Hovudforsamlinga i SN;
  • Tryggingsrådet i SN
Сторінка статті

FN-ambassadør

іменник чоловічий

Походження

av FN

Значення та вживання

Сторінка статті

FN-resolusjon

іменник чоловічий

Походження

av FN

Значення та вживання

Сторінка статті

FN-soldat

іменник чоловічий

Походження

av FN

Значення та вживання

Сторінка статті