Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
40 результатів

Словник букмола 20 oppslagsord

diatonisk

прикметник

Походження

av gresk dia- og tonos ‘tone’; av dia-

Значення та вживання

om tonerekke: som følger en bestemt dur- eller mollskala;
til forskjell fra kromatisk (1)
Приклад
  • avstanden mellom diatoniske halvtoner veksler, mens avstanden mellom kromatiske halvtoner er konstant

Фіксовані вирази

  • diatonisk skala
    skala som deler oktaven i fem heltoner og to halvtoner, ordnet slik at det alltid er minst to heltoner mellom hver halvtone
Сторінка статті

dialog

іменник чоловічий

Походження

fra gresk ‘samtale’, av dia- og -log

Значення та вживання

  1. samtale mellom to eller flere personer;
    motsatt monolog
    Приклад
    • føre en dialog
  2. replikkveksling i skjønnlitteratur, teater, film og lignende
    Приклад
    • dialogen mellom Peer Gynt og mor Aase
  3. filosofisk, litterært verk i samtaleform
    Приклад
    • Platons dialoger
  4. kontakt og meningsutveksling
    Приклад
    • få i stand en dialog mellom øst og vest

Фіксовані вирази

  • gå i dialog
    innlede kontakt
    • vi må gå i dialog;
    • regjeringen vil gå i dialog med partene i arbeidslivet
  • være i dialog med
    ha kontakt med
Сторінка статті

commedia dell'arte

іменник чоловічий

Вимова

kåmeˊdia delarˊte

Походження

fra italiensk

Значення та вживання

folkelig skuespill (1) med faste typer
Сторінка статті

diaré, diare

іменник чоловічий

Вимова

diareˊ

Походження

fra middelalderlatin, opprinnelig gresk diarrhoe, av dia- og rhein ‘strømme’; av dia-

Значення та вживання

sykdomstilstand med tynn og hyppig avføring;
løs mage, magesyke
Приклад
  • diaré og oppkast
Сторінка статті

dianetikk

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk, av gresk dia ‘gjennom’ og nous ‘sjel’; varemerke

Значення та вживання

omdiskutert behandlingsform innen scientologien
Сторінка статті

diameter

іменник чоловічий

Походження

av gresk dia- og meter ‘tverrmål’, etterleddet samme opprinnelse som meter (1; jamfør dia-

Значення та вживання

rett linje gjennom midtpunktet av en sirkel;
tverrmål (i sirkel, kule eller sylinder)
Приклад
  • røret målte 10 cm i diameter;
  • kulas diameter;
  • innvendig diameter
Сторінка статті

diaspora

іменник чоловічий

Походження

av gresk dia- og speirein ‘spre, så’; av dia-

Значення та вживання

folkegruppe som bor spredt i land som har en annen kultur eller religion enn det opprinnelige hjemlandet (og som holder sammen og tar vare på egen kultur eller religion);
områdene som en slik gruppe lever i
Приклад
  • den jødiske diasporaen;
  • den tamilske diasporaen;
  • en stat som driver overvåking av befolkningen, både i eget land og i diasporaen;
  • leve i diaspora
Сторінка статті

diafragma

іменник середній

Походження

gjennom fransk; fra gresk dia- og phragma ‘stengsel’

Значення та вживання

Сторінка статті

diastase

іменник чоловічий

Походження

av gresk dia- og stasis ‘tilstand’, opprinnelig ‘mellomrom, det å stå fra hverandre’

Значення та вживання

mellomrom mellom beinender ved beinbrudd
Сторінка статті

diapositiv

іменник середній

Походження

av dia- og positiv (2; jamfør dias

Значення та вживання

gjennomsiktig, positivt framkalt lysbilde
Сторінка статті

Словник нюношка 20 oppslagsord

diatonisk

прикметник

Походження

av gresk dia- og tonos ‘tone’; av dia-

Значення та вживання

om tonerekkje: som følgjer ein viss dur- eller mollskala;
til skilnad frå kromatisk (1)
Приклад
  • diatoniske melodiar

Фіксовані вирази

  • diatonisk skala
    skala som deler oktaven i fem heiltonar og to halvtonar, ordna slik at det alltid er minst to heiltonar mellom kvar halvtone
Сторінка статті

dialog

іменник чоловічий

Походження

frå gresk ‘samtale’, av dia- og -log

Значення та вживання

  1. samtale mellom to eller fleire personar;
    motsett monolog
    Приклад
    • føre ein dialog
  2. replikkveksling i skjønnlitteratur, teater, film og liknande
    Приклад
    • dialogen mellom Peer Gynt og mor Aase
  3. litterært verk i samtaleform
    Приклад
    • Platons dialogar
  4. kontakt og meiningsutveksling
    Приклад
    • få i stand ein dialog mellom aust og vest

Фіксовані вирази

  • gå i dialog
    innleie kontakt
    • i staden for å gå i dialog har dei valt ein motsett strategi;
    • bedrifta vil gå i dialog med forbunda
  • vere i dialog med
    ha kontakt med
Сторінка статті

diaré, diare

іменник чоловічий

Вимова

diareˊ

Походження

frå mellomalderlatin, opphavleg gresk diarrhoe, av dia- og rhein ‘strøyme’; av dia-

Значення та вживання

sjukdomstilstand med tynn avføring som kjem ofte;
laus mage, magesjuke
Приклад
  • diaré og oppkast
Сторінка статті

commedia dell'arte

іменник чоловічий

Вимова

kåmeˊdia delarˊte

Походження

frå italiensk

Значення та вживання

folkeleg skodespel (1) med faste typar
Сторінка статті

diameter

іменник чоловічий

Походження

av gresk dia- og meter ‘gjennommålar’, etterleddet same opphav som meter (1; jamfør dia-

Значення та вживання

rett linje gjennom midtpunktet av ein sirkel;
tverrmål (i sirkel, kule eller sylinder)
Приклад
  • grana målte 65 cm i diameter;
  • diameteren på ei kule
Сторінка статті

diagram

іменник середній

Походження

av gresk dia- og -gram

Значення та вживання

skjematisk figur eller teikning som viser tilhøvet mellom storleikar eller utviklinga av ein storleik
Приклад
  • teikne eit diagram;
  • sjå diagrammet på side 14
Сторінка статті

diastase

іменник чоловічий

Походження

av gresk dia- og stasis ‘tilstand’, opphavleg ‘kløyving, det å stå frå kvarandre’

Значення та вживання

mellomrom mellom beinendar ved beinbrot
Сторінка статті

diatonikk

іменник чоловічий

Походження

av gresk dia- og tonos ‘tone’; jamfør diatonisk

Значення та вживання

tonesystem av heile og halve tonar, som i dur- og mollskalaen;
til skilnad frå kromatikk
Сторінка статті

diaspora

іменник чоловічий

Походження

av gresk dia- og speirein ‘spreie, så’; av dia-

Значення та вживання

folkegruppe som bur spreidd i land som har ein annan kultur eller religion enn det opphavlege heimlandet (og som held saman og tek vare på eigen kultur eller religion);
områda som ei slik gruppe lever i
Приклад
  • den jødiske diasporaen;
  • den somaliske diasporaen;
  • afrikanarar i diasporaen;
  • leve i diaspora
Сторінка статті

diapositiv

іменник середній

Походження

av dia- og positiv (2; jamfør dias

Значення та вживання

gjennomskinleg, positivt framkalla lysbilete
Сторінка статті