Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 5 oppslagsord

syk, sjuk

прикметник

Походження

norrønt sjúkr

Значення та вживання

som lider av noe;
dårlig (1), klein (1);
motsatt frisk (2, 4)
Приклад
- bli alvorlig syk;
- legge seg syk;
- ligge syk;
- et sykt barn;
- en syk plante;
- hunden har blitt sykere i det siste;
- legen må prioritere de sykeste pasientene
- brukt som substantiv:
  finne et tilbud for den syke;
  besøke de syke
forpint, besatt (2)
Приклад
- være syk av hjemlengsel;
- hun er syk etter å oppleve ting
abnorm, vanvittig (2)
Приклад
- et sykt påfunn;
- det er helt sykt å tenke tilbake på
brukt som forsterkende adverb: umåtelig, kolossal, overlag
Приклад
- en sykt bra konsert

Сторінка статті

abnorm

прикметник

Вимова

abnorˊm

Походження

av latin ab ‘fra’ og norma ‘regel’

Значення та вживання

avvikende, sykelig, unormal, defekt (

Приклад

abnormt følelsesliv;
abnorm skjeggvekst

Сторінка статті

abnormitet

іменник чоловічий

Вимова

abnormiteˊt

Походження

av abnorm

Значення та вживання

sykelig avvik, feilutvikling, misdannelse

Сторінка статті

pervers

прикметник

Походження

gjennom fransk, fra latin; jamfør pervertere

Значення та вживання

særlig om seksualitet: som avviker fra det naturlige og normale, og som er frastøtende eller sykelig;

abnorm

Приклад

ha perverse lyster;
han har en pervers glede av å plage andre;
pervers rikdom

brukt som forsterkende adverb:
- de er et perverst bra band

Сторінка статті

idiosynkrasi

іменник чоловічий

Походження

av gresk idiosynkrasia, av idio- og synkrasis ‘blanding’; jamfør idio-

Значення та вживання

abnorm følsomhet overfor noe;
uforklarlig motvilje mot visse ting
særmerkt individuell atferd eller egenskap

Сторінка статті

Словник нюношка 5 oppslagsord

sjuk

прикметник

Походження

norrønt sjúkr

Значення та вживання

som lid av noko;
dårleg (1), klein (1);
motsett frisk (2, 4)
Приклад
- bli alvorleg sjuk;
- leggje seg sjuk;
- liggje sjuk;
- i dag er guten vorten enda sjukare enn i går;
- ei sjuk plante;
- legen må prioritere dei sjukate pasientane
- brukt som substantiv:
  den sjuke er innlagd på sjukehus;
  ho tek seg av dei sjuke
forpint, besett (1)
Приклад
- vere sjuk av heimlengt;
- han er sjuk etter å kome ut på fjorden
abnorm, vanvitig (2)
Приклад
- eit sjukt samfunn;
- det er heilt sjukt at nokon vil gjere noko slikt
brukt som forsterkande adverb: umåteleg, kolossal, overlag
Приклад
- sjukt bra stemning