Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
92 treff
Bokmålsordboka
51
oppslagsord
idiolekt
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
idio-
;
jamfør
dialekt
Betydning og bruk
personlig språk
;
til forskjell fra
dialekt
og
sosiolekt
Artikkelside
normaltalemål
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i
språkvitenskap
: (mer
eller
mindre) standardisert dialekt
eller
språk benyttet som felles talemål i et område eller en viss funksjon
;
jamfør
normalmål
Artikkelside
normalmål
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
mål
(
2
II)
Betydning og bruk
i språkvitenskap
: standardisert dialekt
eller
språk som brukes som felles (skrift)språk innenfor et område
Artikkelside
målføre
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
málførr
;
jamfør
før
(
1
I)
Betydning og bruk
dialekt
Eksempel
de norske
målførene
;
målføret
i Sogn
Artikkelside
cockney
2
II
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Uttale
kåkˊni
Opphav
fra
engelsk
,
trolig
beslektet
med
cock
‘hane’
Betydning og bruk
dialekt fra Øst-London
Artikkelside
kilt
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
kilt
Opphav
fra skotsk dialekt, av
kilt
‘brette opp’
;
trolig opprinnelig fra nordisk
Betydning og bruk
skotsk knekort, rutete foldeskjørt
Artikkelside
kastiljansk
1
I
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
dialekt i Castilla som danner grunnlag for standardspråket i Spania
;
jamfør
spansk
(
1
I)
;
til forskjell fra
katalansk
(
1
I)
Artikkelside
provencalsk
1
I
,
provençalsk
1
I
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
oksitansk
(
2
II)
dialekt i Provence i Sør-Frankrike
skriftspråk som bygger på dialektene i Sør-Frankrike
Artikkelside
lavtysk
1
I
,
lågtysk
1
I
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
lavtysk
(
2
II)
Betydning og bruk
nordtysk språk
eller
dialekt
;
platt-tysk
(
1
I)
,
nedertysk
(
1
I)
;
til forskjell fra
høytysk
(
1
I)
Eksempel
norsk har mange lånord fra
lavtysk
Artikkelside
ætt
2
II
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
ætt
,
beslektet
med tallordet
åtte
Betydning og bruk
arkaiserende
eller
i dialekt
:
himmelretning
;
egentlig
om
⅛
av horisonten
gruppe på åtte runer,
dvs.
⅓
av den eldre runerekken
Artikkelside
Nynorskordboka
41
oppslagsord
idiolekt
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
idio-
;
jamfør
dialekt
Tyding og bruk
personleg språk
;
til skilnad frå
dialekt
og
sosiolekt
Artikkelside
normalmål
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
mål
(
2
II)
Tyding og bruk
i
språkvitskap
: standardisert dialekt
eller
språk nytta som sams (skrift)språk i eit område
Artikkelside
normaltalemål
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i
språkvitskap
: (meir
eller
mindre) standardisert dialekt
eller
språk nytta som sams talemål i eit område eller i ein viss funksjon
;
jamfør
normalmål
Døme
nynorsk scenemål er eit slags normaltalemål
Artikkelside
målføre
1
I
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
málførr
;
jamfør
før
(
1
I)
Tyding og bruk
dialekt
Døme
dei norske målføra
;
målføret i Sogn
Artikkelside
cockney
2
II
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Uttale
kåkˊni
Opphav
frå
engelsk
, truleg
samanheng
med
cock
‘hane’
Tyding og bruk
dialekt frå Aust-London
Artikkelside
kastiljansk
1
I
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
dialekt i Castilla som dannar grunnlag for standardspråket i Spania
;
jamfør
spansk
(
1
I)
;
til skilnad frå
katalansk
(
1
I)
Artikkelside
provencalsk
1
I
,
provençalsk
1
I
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
oksitansk
(
2
II)
dialekt i Provence i Sør-Frankrike
skriftspråk som byggjer på dialektane i Sør-Frankrike
Artikkelside
lågtysk
1
I
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
lågtysk
(
2
II)
Tyding og bruk
nordtysk språk eller dialekt
;
nedertysk
(
1
I)
,
platt-tysk
(
1
I)
;
til skilnad frå
høgtysk
(
1
I)
Døme
hanseatane brukte lågtysk som skriftmål
Artikkelside
kilt
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
kilt
Opphav
frå skotsk dialekt, av
kilt
‘brette opp’
;
truleg opphavleg frå nordisk
Tyding og bruk
skotsk knesidt, rutete faldeskjørt
Artikkelside
hedmarking
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
person frå Hedmark
Døme
ho er
hedmarking
dialekt på Hedmark
Døme
snakke
hedmarking
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 6
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100