Nynorskordboka
vare 4
vara
дієслово
розділений інфінітив: vara
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å varaå vare | vararvarer | varte | har vart | var! |
| varar | vara | har vara | var!vara!vare! |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| vart + іменник | vart + іменник | den/det varte + іменник | varte + іменник | varande |
| vara + іменник | vara + іменник | den/det vara + іменник | vara + іменник | |
Походження
frå lågtysk; samanheng med vere (3Значення та вживання
- halde seg i same tilstanden;halde fram på same måten
Приклад
- filmen varer éin time;
- bilen er i orden så lenge det varer;
- forholdet varte ikkje lenge;
- mildvêret har vart ei stund
- strekke til
Приклад
- lageret varer ut året
Фіксовані вирази
- vare og rekkegå lang tid;
vare lenge- det varte og rakk før eg fekk svar
- vare vedhalde fram
- den væpna konflikten har vart ved i fleire år