Nynorskordboka
valdta, valdtake
valdtaka
дієслово
розділений інфінітив: valdtaka
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å valdta | valdtar | valdtok | har valdtatt | valdta! |
| valdtek | har valdteke | |||
| å valdtakaå valdtake | valdtak! |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| valdtatt + іменник | valdtatt + іменник | den/det valdtatte + іменник | valdtatte + іменник | valdtakande |
| valdteken + іменник | valdteke + іменник | den/det valdtekne + іменник | valdtekne + іменник | |
Значення та вживання
- tvinge til seksuell omgang ved bruk av vald eller trugslar;ha seksuell omgang med nokon som ikkje er i stand til å motsetje seg handlinga
Приклад
- ho vart valdteken av ein tidlegare kjærast;
- soldatane plyndra og valdtok
- i overført tyding: undertrykkje brutalt
Приклад
- nazistane valdtok Europa