Сторінка статті

Nynorskordboka

utfalde, utfolde

utfalda, utfolda

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å utfaldaå utfaldeutfaldarutfaldahar utfaldautfald!utfalda!utfalde!
å utfoldaå utfoldeutfoldarutfoldahar utfoldautfold!utfolda!utfolde!
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
utfalda + іменникutfalda + іменникden/det utfalda + іменникutfalda + іменникutfaldande
utfolda + іменникutfolda + іменникden/det utfolda + іменникutfolda + іменникutfoldande

Походження

etter tysk entfalten

Значення та вживання

  1. la kome til uttrykk;
    utvikle, bruke, vise fram
    Приклад
    • utfalde evnene sine
  2. gå føre seg;
    Приклад
    • konflikten som utfaldar seg i Midt-Austen;
    • dei følgde med på dramaet som utfalda seg på tv-skjermen

Фіксовані вирази

  • utfalde seg
    fritt vise evnene og ferdigheitene sine;
    slå seg laus;
    boltre seg
    • barna utfalda seg i leik;
    • talaren fekk utfalde seg fritt om emnet