Nynorskordboka
tygel
іменник чоловічий
| однина | множина | ||
|---|---|---|---|
| неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма |
| ein tygel | tygelen | tyglar | tyglane |
Походження
norrønt tygill ‘band, reim, snøre’; samanheng med tøye (2Значення та вживання
- reim på kvar side i eit beisel (1), til å styre med når ein rir
- brukt i uttrykk for å ha, ta eller gje frå seg styring, makt eller kontroll
Приклад
- foreldra måtte sleppe tyglane
Фіксовані вирази
- frie tyglaruavgrensa handlefridom
- den nye kokken fekk heil frie tyglar
- stramme tyglarliten handlefridom;
streng disiplin- køyre nokon med stramme tyglar