Nynorskordboka
stake 2
staka
дієслово
розділений інфінітив: -a
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å stakaå stake | stakar | staka | har staka | stak!staka!stake! |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| staka + іменник | staka + іменник | den/det staka + іменник | staka + іменник | stakande |
Походження
norrønt staka; av stake (1Значення та вживання
- merke veg, sti eller liknande med å setje opp stakar eller liknande
- opne ei trong passasje med ei bøyeleg stong, stålfjør eller liknande
Приклад
- stake opp ei kloakkleidning
- skuve fram (med stake eller skistavar)
Приклад
- stake ein elvebåt;
- skiløparen staka oppover bakken
Фіксовані вирази
- stake ut/opp
- setje opp stakar for å markere veg, sti eller liknande
- bestemme kva ein skal gjere;
planleggje- regjeringa har staka ut ein ny politisk kurs;
- vi staka oss opp ei ny retning
- stake seg
- skuve seg framover med skistavar
- skiløparen staka seg inn på andreplass
- gå stivt, tungt og seint;
stave eller stolpre seg fram med stav- det var så vidt han staka seg over golvet