Сторінка статті

На головну сторінку

Nynorskordboka

pris 1

іменник чоловічий

Таблиця відмінювання для цього іменника
однина		множина
неозначена форма	означена форма	неозначена форма	означена форма
ein pris	prisen	prisar	prisane

Походження

norrønt príss ‘ære, lov, stas, prakt’, gjennom lågtysk, frå gammalfransk; av latin pretium ‘verdi’

Значення та вживання

pengesum ein betaler for ei vare eller ei teneste;
verdi i pengar;
kostnad (1)
Приклад
- prisen på brød;
- prisane på bustader gjekk opp;
- dei lagar eksklusive produkt og ligg høgt i pris
utmerking for særleg god innsats;
premie i konkurranse
Приклад
- dele ut prisar i fire ulike kategoriar
det å prise (3 noko eller nokon;
ros, lovprising
Приклад
- syngje vinens pris

Фіксовані вирази

setje pris på
verdsetje, like;
setje høgt
ta prisen
vere best;
utmerkje seg
takk og pris
brukt for å uttrykkje at ein er letta eller takksam;
heldigvis
takk og pris for at vi bur i eit demokrati;
takk og pris kom ho seg unna