Сторінка статті

Nynorskordboka

mjølke 3

mjølka

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å mjølkaå mjølkemjølkarmjølkahar mjølkamjølk!mjølka!mjølke!
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
mjølka + іменникmjølka + іменникden/det mjølka + іменникmjølka + іменникmjølkande

Походження

norrønt mjolka; jamfør mjølk

Значення та вживання

  1. dra eller suge (med maskin) mjølk ut av spenar
    Приклад
    • mjølke kyrne;
    • gå i fjøset for å mjølke
  2. i overført tyding: utnytte maksimalt;
    trekkje pengar eller andre verdiar ut av noko
    Приклад
    • mjølke folk for pengar
  3. gje mjølk
    Приклад
    • kua mjølkar tolv liter i målet;
    • kua har slutta å mjølke