Nynorskordboka
jord
іменник жіночий
| однина | множина | ||
|---|---|---|---|
| неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма | 
| ei jord | jorda | jorder | jordene | 
Походження
norrønt jǫrðЗначення та вживання
- i bunden form eintal: kloten som menneska bur på, planeten TellusПриклад- her på jorda;
- jorda går rundt sola;
- satellitten går i ei bane 36 000 km frå jorda
 
- i bunden form eintal: jordoverflataПриклад- bøye seg til jorda
 
- masse som utgjer jordskorpa, og som kan dyrkast;Приклад- bryte ny jord;
- dyrke jorda;
- god jord;
- få kornet i jorda;
- eige mykje jord;
- gje frå seg jorda
 - som etterledd i ord som
- dyrkingsjord
- matjord
 
 
- lause avleiringar som vekstar kan leve iПриклад- kjøpe jord til potteplantene
 - som etterledd i ord som
- blomsterjord
 
 
Фіксовані вирази
- alt mellom himmel og jordalt mogleg
- falle i god jordbli godt motteken, verke godt
- falle til jordamislykkast- alle forslaga hadde falle til jorda
 
- gå under jordagøyme seg;
 gå i skjul
- halde seg på jordavere jordnær
- jamne med jordaleggje (hus, byar) i ruinar
- moder jordjordkloten sett som opphavet til alt liv
- ned på jordatil ei realistisk forståing av situasjonen;
 i ein nøktern tilstand- ho kom fort ned på jorda igjen etter valet
 
- stikke fingeren i jorda og lukte kvar ein erfinne ut kva stode ein er i, og handle etter det