Nynorskordboka
integrere
integrera
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å integreraå integrere | integrerer | integrerte | har integrert | integrer! |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| integrert + іменник | integrert + іменник | den/det integrerte + іменник | integrerte + іменник | integrerande |
Походження
av latin integrare ‘gjere heil’, av integer ‘urørt, uskadd’Значення та вживання
- gå inn som del av, smelte saman til eit heile;
Приклад
- dei har klart å integrere seg i det norske samfunnet;
- den norske skulen skal vere ein skule som integrerer alle elevane;
- miljøvernomsyn skal integrerast i alle sektorar av samfunnet
- brukt som adjektiv
- forsking blir ein integrert del av verksemda
- i matematikk: rekne ut eit integral
Фіксовані вирази
- integrert krinsi elektronikk: brikke (6) av halvleiarmateriale, oftast silisium, som inneheld ein elektronisk krins
- integrert undervisingundervising som bryt med den vanlege faginndelinga;
tverrfagleg undervising