Сторінка статті

Nynorskordboka

gylle 2

gylla

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å gyllaå gyllegyllergyltehar gyltgyll!
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
gylt + іменникgylt + іменникden/det gylte + іменникgylte + іменникgyllande

Походження

norrønt gylla; av gull

Значення та вживання

  1. dekkje med eit lag av gull eller eit gulliknande stoff
    Приклад
    • ein gylt ring
  2. gje eit gulliknande skjær, gjere gyllen (2), glanse
    Приклад
    • sola gyller landskapet;
    • sola gyller sjøen
  3. gjere vakrare enn røynda, gje fin glans, herleggjere, rose sterkt
    Приклад
    • gylle tilstandane