Сторінка статті

На головну сторінку

Bokmålsordboka

deklarere

дієслово

Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітив	теперішній	минулий	теперішній доконаний	імператив
å deklarere	deklarerer	deklarerte	har deklarert	deklarer!

Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часу				дієприкметник теперішнього часу
чоловічий / жіночий рід	середній рід	означена форма	множина	дієприкметник теперішнього часу
deklarert + іменник	deklarert + іменник	den/det deklarerte + іменник	deklarerte + іменник	deklarerende

Вимова

deklareˊre

Походження

av latin de- og clarus ‘klar’; jamfør de-

Значення та вживання

uttrykke offentlig;
kunngjøre;
erklære
Приклад
- deklarere en kongelig forlovelse
gi skriftlig melding om innhold;
registrere varer til fortolling eller lignende
Приклад
- deklarere næringsinnhold;
- deklarere farlige kjemikalier til Produktregisteret;
- alle varer skal deklareres ved import fra utlandet;
- du må deklarere beløpet til Tollvesenet