Сторінка статті

Bokmålsordboka

by 3, byde

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å bybyrbødbøyhar budtby!
byddebøyhar bydd
å bydebyderbødbøyhar budtbyd!
bøyhar byddby!
byddebyd!
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
budt + іменникbudt + іменникden/det budte + іменникbudte + іменникbyende
bydd + іменникbydd + іменникden/det bydde + іменникbydde + іменник
budt + іменникbudt + іменникden/det budte + іменникbudte + іменникbydende
bydd + іменникbydd + іменникden/det bydde + іменникbydde + іменник

Походження

norrønt bjóða

Значення та вживання

  1. gi ordre om å gjøre noe;
    gi pålegg om;
    påby
    Приклад
    • gjøre det som loven byr;
    • by noen å gjøre noe
  2. framføre en hilsen eller lignende
    Приклад
    • by velkommen;
    • by farvel