Сторінка статті

Bokmålsordboka

deplassere

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å deplasseredeplassererdeplassertehar deplassertdeplasser!
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
deplassert + іменникdeplassert + іменникden/det deplasserte + іменникdeplasserte + іменникdeplasserende

Вимова

deplaseˊre

Походження

av fransk déplacer ‘flytte’

Значення та вживання

  1. om fartøy: fortrenge en viss mengde vann;
    jamfør deplasement
    Приклад
    • båten deplasserer 5 000 tonn fullt lastet
  2. i idrett: endre til lavere plassering eller rangering
    Приклад
    • juryen deplasserte verdensmesteren til femteplass
  3. i sjakk: plassere på et ugunstig felt
    Приклад
    • hvits springer er deplassert