Bokmålsordboka
tå
іменник чоловічий або жіночий
| рід | однина | множина | ||
|---|---|---|---|---|
| неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма | |
| чоловічий | en tå | tåen | tær | tærne |
| жіночий | ei/en tå | tåa | ||
Походження
norrønt táЗначення та вживання
- hver av de mindre, leddelte delene av foten hos mennesker og dyr
Приклад
- liste seg på tå;
- stå på tærne for å rekke opp
- forreste del av sko eller strømpe
Приклад
- sko med spiss tå;
- ha hull på tåa
Фіксовані вирази
- fra topp til tåfra øverst til nederst
- de er kledd i blått fra topp til tå
- gå på tærne for noenopptre forsiktig for ikke å irritere noen
- lett på tåmed lette skritt
- på tå hev
- på tærne
- stå på tå hev
- i skjerpet, våken tilstand
- folk har stått på tå hev for å hjelpe ham
- tråkke noen på tærnefornærme, krenke eller plage noen
- hun mente ikke å tråkke noen på tærne