Bokmålsordboka
stake 2
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å stake | staker | staka | har staka | stak! |
| staket | har staket | |||
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| staka + іменник | staka + іменник | den/det staka + іменник | staka + іменник | stakende |
| staket + іменник | staket + іменник | den/det stakede + іменник | stakede + іменник | |
| den/det stakete + іменник | stakete + іменник | |||
Значення та вживання
- merke vei, sti eller lignende ved å sette opp staker eller lignende
- åpne en trang passasje med bøyelig stang, stålfjær eller lignende
Приклад
- stake opp en kloakkledning
- skyve fram (med stake eller skistaver)
Приклад
- stake en elvebåt;
- skiløperen staket oppover bakken
Фіксовані вирази
- stake ut/opp
- sette opp staker for å markere vei, sti eller lignende
- bestemme hva en skal gjøre;
planlegge- kommunestyret har staket ut en ny kurs;
- vi staket oss ut en ny politisk retning
- stake seg
- skyve seg framover med skistavene
- skiløperen staket seg opp på pallplass
- stavre eller stolpre seg fram med stokk;
gå stivt, tungt og seint- det var så vidt han staket seg over golvet