Сторінка статті

Bokmålsordboka

skålde

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å skåldeskålderskåldahar skåldaskåld!
skåldethar skåldet
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
skålda + іменникskålda + іменникden/det skålda + іменникskålda + іменникskåldende
skåldet + іменникskåldet + іменникden/det skåldede + іменникskåldede + іменник
den/det skåldete + іменникskåldete + іменник

Походження

gjennom gammelfransk; fra latin excalidare ‘bade i varmt vann’

Значення та вживання

  1. skylle i kokende vann for å løsne hår, skall og lignende
    Приклад
    • hun skåldet griselabbene;
    • skålde tomatene for å fjerne skinnet
    • brukt som adjektiv:
      • skåldede mandler
  2. forbrenne seg på kokende vann, vanndamp eller lignende
    Приклад
    • pass deg så du ikke blir skåldet i dusjen