Сторінка статті

Bokmålsordboka

skalke

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å skalkeskalkerskalkahar skalkaskalk!
skalkethar skalket
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
skalka + іменникskalka + іменникden/det skalka + іменникskalka + іменникskalkende
skalket + іменникskalket + іменникden/det skalkede + іменникskalkede + іменник
den/det skalkete + іменникskalkete + іменник

Походження

av lavtysk eller nederlandsk schalken

Значення та вживання

stenge, tette

Фіксовані вирази

  • skalke lukene
    • stenge lastelukene på et fartøy for å hindre at det kommer inn vann
      • mannskapet skalket lukene over lasten
    • tette dører, vinduer eller andre åpninger
      • på grunn av røyken måtte de holde seg inne og skalke alle luker
    • bremse flyt av kapital, informasjon eller lignende
      • i nedgangstider skalkes lukene