Bokmålsordboka
savne, sakne
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å sakne | sakner | sakna | har sakna | sakn!sakne! |
| saknet | har saknet | |||
| å savne | savner | savna | har savna | savn! |
| savnet | har savnet | |||
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| sakna + іменник | sakna + іменник | den/det sakna + іменник | sakna + іменник | saknende |
| saknet + іменник | saknet + іменник | den/det saknede + іменник | saknede + іменник | |
| den/det saknete + іменник | saknete + іменник | |||
| savna + іменник | savna + іменник | den/det savna + іменник | savna + іменник | savnende |
| savnet + іменник | savnet + іменник | den/det savnede + іменник | savnede + іменник | |
| den/det savnete + іменник | savnete + іменник | |||
Походження
norrønt sakna; beslektet med sake (3Значення та вживання
- være uten;mangle
Приклад
- ikke savne noe;
- vi savner et teater her i byen
- oppdage at en har mistet noe, at noe er borte
Приклад
- savne lommeboka si;
- to mann er savnet i fjellet
- brukt som substantiv:
- de savnede er funnet i god behold
- kjenne (smertelig) lengsel etter noe(n)
Приклад
- savne selskap;
- være dypt savnet