Сторінка статті

Bokmålsordboka

parere 1

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å parereparererparertehar parertparer!
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
parert + іменникparert + іменникden/det parerte + іменникparerte + іменникparerende

Походження

gjennom tysk, fra fransk, av latin parare ‘gjøre forberedelser, beskytte’; jamfør parade

Значення та вживання

  1. i fekting, boksing og lignende: avverge (angrep);
    jamfør parade (3)
    Приклад
    • parere et slag
  2. i ballspill: hindre skudd
    Приклад
    • parere et skudd
  3. vise tilbake kritikk;
    besvare kontant
    Приклад
    • parere alle nærgående spørsmål elegant
  4. la (en hest) stanse brått;
    jamfør parade (4)