Сторінка статті

На головну сторінку

Bokmålsordboka

leke 2, leike 3

дієслово

Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітив	теперішній	минулий	теперішній доконаний	імператив
å leike	leiker	leika	har leika	leik!
		leiket	har leiket
		leiket	har leiket
		leikte	har leikt
å leke	leker	lekte	har lekt	lek!

Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часу				дієприкметник теперішнього часу
чоловічий / жіночий рід	середній рід	означена форма	множина	дієприкметник теперішнього часу
leika + іменник	leika + іменник	den/det leika + іменник	leika + іменник	leikende
leiket + іменник	leiket + іменник	den/det leikede + іменник	leikede + іменник
leiket + іменник	leiket + іменник	den/det leikete + іменник	leikete + іменник
leikt + іменник	leikt + іменник	den/det leikte + іменник	leikte + іменник
lekt + іменник	lekt + іменник	den/det lekte + іменник	lekte + іменник	lekende

Походження

norrønt leika

Значення та вживання

holde på med lek eller leker;
more seg
Приклад
- leke seg;
- leke med dokker;
- leke blindebukk;
- leke sisten
late som om en er eller gjør noe
Приклад
- leke spion;
- leke mor, far og barn
være overflatisk opptatt med
Приклад
- leke med andres følelser;
- leke med tanken om en amerikatur
bevege seg lett og raskt
Приклад
- det lekte et smil om munnen hennes

Фіксовані вирази

leke med ilden
bevisst oppføre seg slik at det kan bli farlig eller få uheldige konsekvenser
dette er å leke med ilden
lekende lett
som en lek;
uten problemer;
uanstrengt
arbeidet gikk lekende lett
like barn leker best
folk som ligner hverandre, går best sammen