Сторінка статті

Bokmålsordboka

assimilere

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å assimilereassimilererassimilertehar assimilertassimiler!
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
assimilert + іменникassimilert + іменникden/det assimilerte + іменникassimilerte + іменникassimilerende

Вимова

asimileˊre

Походження

fra latin ‘gjøre lik’, av ad ‘til’ og simulus ‘lik’

Значення та вживання

  1. gjøre helt eller delvis lik;
    smelte sammen
    Приклад
    • de tilflyttede ble fort assimilert i bygdesamfunnet
  2. ta opp og gjøre til en homogen del av seg selv
    Приклад
    • assimilere fremmede kulturelementer
  3. i fysiologi: (ta eller suge opp i seg og) omdanne næringsstoffer til en del av organismen
    Приклад
    • plantene assimilerer karbondioksid