Bokmålsordboka
arve 2
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å arve | arver | arva | har arva | arv! |
| arvet | har arvet | |||
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| arva + іменник | arva + іменник | den/det arva + іменник | arva + іменник | arvende |
| arvet + іменник | arvet + іменник | den/det arvede + іменник | arvede + іменник | |
| den/det arvete + іменник | arvete + іменник | |||
Походження
av arvЗначення та вживання
- få noe til eie fra (avdød) person
Приклад
- arve tronen etter sin mor;
- arve en formue;
- arve klær
- få, ta over
Приклад
- den nye regjeringen arvet mange problemer fra den forrige
- få overført egenskaper eller særtrekk (gjennom kjønnsceller) fra et opphavsindivid
Приклад
- jenta har arvet nesen til faren og det gode humøret til moren
Фіксовані вирази
- arve nedla gå i arv;
gi i arv- huset arves ned til neste generasjon;
- familiebedriften er arvet ned