Bokmålsordboka
hete 3
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å hete | heter | hethette | har hett | het! |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| hett + іменник | hett + іменник | den/det hette + іменник | hette + іменник | hetende |
Походження
norrønt heitaЗначення та вживання
- ha som navn
Приклад
- jeg heter Leah, hva heter du?
- han heter Christian etter bestefaren;
- hva het firmaet du arbeidet for?
- hovedstaden i Norge heter Oslo;
- det fjellet der heter Svartkollen;
- avisen heter Nordlys;
- det er så sant som jeg heter Eva
Приклад
- det er noe som heter anstendighet;
- det er ikke noe som heter gidder ikke, kom igjen!
- være levende interessert i alt som heter teater og ballett;
- hun kan ikke eie det som heter samvittighet;
- sykdommen tappet meg for alt som heter energi
- ha som (korrekt) språklig betegnelse
Приклад
- hva heter det på norsk?
- det heter ‘nitid’, ikke ‘nitidig’
Фіксовані вирази
- hete segbli sagt
- det heter seg at han dro til Amerika
- som det hetersom det blir kalt;
som det ofte blir sagt- hun er designer, som det heter;
- ærlighet varer lengst, som det heter