Сторінка статті

Bokmålsordboka

fade, feide 3

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å fadefaderfadahar fadafad!
fadethar fadet
å feidefeiderfeidahar feidafeid!
feidethar feidet
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
fada + іменникfada + іменникden/det fada + іменникfada + іменникfadende
fadet + іменникfadet + іменникden/det fadede + іменникfadede + іменник
den/det fadete + іменникfadete + іменник
feida + іменникfeida + іменникden/det feida + іменникfeida + іменникfeidende
feidet + іменникfeidet + іменникden/det feidede + іменникfeidede + іменник
den/det feidete + іменникfeidete + іменник

Вимова

feide

Походження

fra engelsk ‘falme, visne bort’

Значення та вживання

  1. bli eller få til å bli gradvis svakere og så helt borte;
    Приклад
    • lyset fader langsomt bort;
    • DJ-en fadet låten
  2. om lyd fra fjerntliggende radiostasjon: forandre styrke og bli forvrengt på grunn av uro i den øvre atmosfæren der radiobølgene blir reflektert

Фіксовані вирази

  • fade inn
    bli eller få til å bli gradvis sterkere
    • musikken fader inn
  • fade ut
    • gradvis dempe eller bli dempet
      • fade ut en låt i det den neste tar over
    • miste interessen eller oppmerksomheten
      • foredraget var så kjedelig at jeg fadet ut av og til
    • forsvinne;
      dø ut
      • forholdet er i ferd med å fade ut