Сторінка статті

Bokmålsordboka

frikoble, frikople

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å frikoblefrikoblerfrikoblahar frikoblafrikobl!frikoble!
frikoblethar frikoblet
å frikoplefrikoplerfrikoplahar frikoplafrikopl!frikople!
frikoplethar frikoplet
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
frikobla + іменникfrikobla + іменникden/det frikobla + іменникfrikobla + іменникfrikoblende
frikoblet + іменникfrikoblet + іменникden/det frikoblede + іменникfrikoblede + іменник
den/det frikoblete + іменникfrikoblete + іменник
frikopla + іменникfrikopla + іменникden/det frikopla + іменникfrikopla + іменникfrikoplende
frikoplet + іменникfrikoplet + іменникden/det frikoplede + іменникfrikoplede + іменник
den/det frikoplete + іменникfrikoplete + іменник

Значення та вживання

  1. kutte forbindelse mellom en maskindel og drivkraften
    Приклад
    • frikoble drivhjulene;
    • frikoble girkassen fra motoren
  2. i overført betydning: være uten forbindelse
    Приклад
    • toppidretten kan ikke frikobles fra politikken;
    • norsk økonomi er ikke frikoblet fra resten av verden