Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
25
oppslagsord
hyre
2
II
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
lågtysk
hure
‘leige’
Tyding og bruk
arbeid på skip
Døme
få hyre
;
ta hyre
løn for sjøfolk
Faste uttrykk
ha si fulle hyre med
måtte streve hardt for å greie (noko)
Artikkelside
breibeint
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
med beina langt frå kvarandre
Døme
breibeinte sjøfolk
brukt som adverb
han stod breibeint og rank
Artikkelside
sjanghaie
sjanghaia
verb
Vis bøying
Opphav
av det kinesiske bynamnet
Shanghai
Tyding og bruk
verve sjøfolk til eit
fartøy
med list
eller
makt
Døme
mannskapet var sjanghaia
skaffe seg
arbeidshjelp
med å vere frekk
eller
med overrumpling
Døme
bli sjanghaia til slåttekar
Artikkelside
velferd
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
velferð
,
i
tyding
2 etter
engelsk
welfare
;
av
vel
(
2
II)
Tyding og bruk
lykke
,
velvære
;
trygge livsvilkår (med sosiale gode)
Døme
personleg velferd
;
både eigedom og velferd stod på spel
organisert verksemd for å skape trivsel for ei gruppe menneske,
til dømes
sjøfolk, soldatar
Artikkelside
utestasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
stasjon utanlands (
til dømes
med velferd for sjøfolk)
stasjon under ein hovudstasjon
Artikkelside
trekk
3
III
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
trekkje
Tyding og bruk
det å trekkje
Døme
trekket i motoren
det at dyr, fuglar
eller
insekt trekkjer
Døme
eit trekk av rein, grågås, bier
noko som trekkjer
Døme
skitrekk
;
trekket var ute av drift
rørsle
,
handling
,
utspel
Døme
sjakktrekk
;
skuldertrekk
;
vente på neste trekk frå motparten
;
eit smart trekk
;
i trekk
–
på rad
;
i eitt trekk
–
utan stogg
drag
(8)
,
eigenskap
,
form
;
særdrag
Døme
ansiktstrekk
;
eit forsonande trekk ved henne var det gode humøret
;
spreidde trekk frå kulturlivet
;
gje att handlinga i romanen i store trekk
uttrekk
,
ekstrakt
(
1
I)
Døme
eit bittert trekk av urter
det å trekkje frå
eller
setje ned
;
frådrag
Døme
skattetrekk
;
før sende sjøfolk heim eit fast trekk av hyra
;
skihopparen fekk trekk for stygt nedslag
stoff som dekkjer og vernar
;
overdrag
;
var
(
1
I)
Døme
dynetrekk
;
varetrekk
;
setje nytt trekk på sofaen
;
miste trekket på paraplyen
i bridge og whist: kvart stikk som blir teke
eller
meldt ut over dei seks første
Artikkelside
sjømannsstand
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
stand
(
3
III)
Tyding og bruk
yrkesgruppa sjøfolk
Artikkelside
sjømannsspråk
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
sjargong mellom sjøfolk
Artikkelside
sjømannsskole
,
sjømannsskule
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
navigasjonsskule
samnemning på alle skular for sjøfolk
Artikkelside
sjømannsskatt
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
skatt som sjøfolk betaler etter ei særskild skatteordning
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100