Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
31
oppslagsord
hele
4
IV
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
heila
;
beslektet med
hel
(
1
I)
Betydning og bruk
gjøre hel, reparere
;
lege
(
2
II)
Eksempel
såret er snart
helet
Artikkelside
garanti
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
garantere
(1)
, gå god for, forsikre om
;
visshet
Eksempel
vi har ingen
garanti
mot at slikt kan skje
det å stille økonomisk sikkerhet
Eksempel
full
garanti
;
gi
garanti
for lånet
tidsbegrenset forpliktelse som selger har til å erstatte eller reparere en vare ved feil eller mangel
Eksempel
uret har to års
garanti
Artikkelside
bøting
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å reparere noe som er sundt
Eksempel
sokkene trenger bøting
;
bøting av fiskegarn
Artikkelside
vøle
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
véla
Betydning og bruk
sette i stand, reparere, stelle (på)
Eksempel
vøle
et gammelt hus
;
vøle
litt på veien etter regnværet
stelle til
Eksempel
vøle
huset til 17. mai
Artikkelside
utbedre
verb
Vis bøyning
Opphav
etter
tysk
ausbessern
Betydning og bruk
sette i stand, reparere
Eksempel
utbedre
en skade
Artikkelside
unevnelig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
voldsom
,
ubeskrivelig
Eksempel
en
unevnelig
angst
spøk. som ikke kan nevnes av sømmelighetshensyn
;
spøk. oftest
som substantiv
:
Eksempel
reparere sine
unevnelige
–
underbuksene sine
Artikkelside
sy
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
sýja
Betydning og bruk
feste, lage
eller
reparere med nål og tråd
eller
symaskin
Eksempel
sy på en bot
;
sy fast en knapp
;
sy sammen en flenge i jakka
;
sy skjorter
;
sy på maskin
;
sy sko
;
få sydd seg en bukse
;
sy om, inn, ut en kjole
;
kuttet i pannen måtte sys
;
hun måtte sy fire sting i fingeren
;
sy sammen budsjettet
–
gjøre ferdig, få til å bli som det skal
Artikkelside
stelle
verb
Vis bøyning
Opphav
samme opprinnelse som
stille
(
4
IV)
Betydning og bruk
sette i stand, ordne, fjelge
Eksempel
stelle
et barn
–
vaske og kle
;
stelle
seg før en går
;
stelle
til gjestebud
;
stelle
huset, hagen
;
stelle
for en
passe
(
4
IV)
,
røkte
Eksempel
stelle
pent med sykkelen sin
;
være flink til å
stelle
med penger
;
stelle
buskapen
;
motoren må
stelles
regelmessig
innrette
Eksempel
stelle
seg dumt
;
vi fikk stelt det slik at…
ironisk
:
nå har du virkelig stelt det (fint) til
–
gjort noe galt
eller
dumt (som er vanskelig å rette opp)
Faste uttrykk
stelle med
sysle, pusle med (noe)
stelle opp til
sette (noen) opp til å gjøre (noe)
stelle på
reparere (noe)
Artikkelside
stand
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
foreldet
stande
‘stå’
Betydning og bruk
det å stå (i bestemt stilling)
Eksempel
hunden fikk
stand
(på ryper)
i
sammensetninger
:
barometer
stand
, olje
stand
, vann
stand
også i
sammensetninger
som:
an
stand
, av
stand
, mot
stand
, på
stand
forfatning
,
tilstand
Eksempel
bilen er i kjørbar
stand
;
være i god, dårlig
stand
;
være ute av
stand
til
–
ikke makte
livsvilkår
,
stilling
leve i ugift
stand
i
sammensetninger
:
ekte
stand
, ungkars
stand
sosial rang
i hans
stand
og stilling
;
gifte seg under sin
stand
Faste uttrykk
holde stand
stå fast, greie påkjenningen
sette, gjøre i stand
reparere, få i orden
stelle i stand
lage til
være i stand til
makte, greie
Artikkelside
rehabilitere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
,
av
latin
re-
og
habilis
‘dyktig’
;
jamfør
re-
Betydning og bruk
gi æresoppreisning, gi tilbake tidligere verdighet
sette i stand igjen, reparere
Eksempel
en rehabilitert bydel
sette i stand til å delta i arbeids- og samfunnsliv igjen
Artikkelside
Forrige side
Side 3 av 4
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100