Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
18
oppslagsord
varsle
verb
Vis bøyning
Opphav
av
varsel
Betydning og bruk
gi beskjed (til)
Eksempel
varsle
politiet
;
hunden
varsler
;
varsle
med lyssignal
gi beskjed om
varsle
streik
være tegn på, bære bud om
;
spå
Eksempel
det er
varslet
kuling
;
uglens skrik
varsler
ulykke
Artikkelside
mene tekel
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
arameisk
, fra bibelsk fortelling i Daniels bok 5,25 der det ble varslet om det babylonske rikets snarlige fall
Betydning og bruk
høytidelig advarsel om skjebnen, ulykkesvarsel
;
skriften på veggen
Artikkelside
innstilling
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å stille inn eller bli innstilt
;
det å være innstilt på en bestemt måte
Eksempel
innstillingen
av apparatet tok lang tid
;
forandre
innstillingene
på mobilen
holdning
(2)
Eksempel
ha den riktige
innstillingen
til problemene
;
hun har en radikal
innstilling
formelt forslag
;
tilråding
Eksempel
etter
innstilling
fra regjeringen
;
komiteen har levert sin
innstilling
stans
,
avlysing
Eksempel
ledelsen varslet
innstilling
av driften
Artikkelside
helhest
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i dansk folketro: hodeløs hest med tre bein som varslet sykdom og død
Artikkelside
nedbemanning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
nedbemanne
Eksempel
selskapet har varslet
nedbemanning
Artikkelside
lystavle
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
informasjonstavle
med lysende skrift
Eksempel
lystavla på stadion
;
de store lystavlene varslet nytt kjøremønster
Artikkelside
lockout
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
låkˊkaot
Opphav
fra
engelsk
, av
lock out
‘stenge ute’
Betydning og bruk
arbeidsstans som en arbeidsgiver
eller
en arbeidsgiverorganisasjon setter i verk for å få gjennom krav i en arbeidskonflikt
;
til forskjell fra
streik
Eksempel
NHO varslet lockout
;
en urolig periode med streiker og lockouter
Artikkelside
uaktet
1
I
subjunksjon
Opphav
etter
tysk
ungeachtet
,
egentlig
‘som ikke blir aktet, tatt hensyn til’
Betydning og bruk
innleder en leddsetning som uttrykker innrømmelse
;
enda
(
1
I)
,
selv om
Eksempel
uaktet foreldrene var varslet, kom de ikke
Artikkelside
jordreform
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
reform
som tar sikte på en rettferdigere fordeling av (den dyrkede) jorda
Eksempel
den nye presidenten varslet en omfattende
jordreform
Artikkelside
i forveien
Betydning og bruk
Se:
forvei
foran
(4)
,
først
(1)
Eksempel
gå i forveien
;
de sendte bagasjen i forveien
tidligere,
før
(
3
III
, 1)
Eksempel
to dager i forveien
;
bomben ble varslet to timer i forveien
på forhånd
Eksempel
alt var planlagt i forveien
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100