Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
55 treff

Bokmålsordboka 29 oppslagsord

gruble

verb

Opphav

av lavtysk grubeln, opprinnelig ‘grave’

Betydning og bruk

være i dype tanker;
tenke grundig;
Eksempel
  • sitte og gruble;
  • du grubler for mye;
  • gruble over noe
  • brukt som adjektiv
    • boka handler om en grublende tiåring
Artikkelside

pønske, pønse

verb

Opphav

gjennom lavtysk; fra fransk penser ‘tenke’

Betydning og bruk

sysle med planer om å gjøre noe;
gruble, spekulere
Eksempel
  • pønske på noe;
  • pønske ut noe
Artikkelside

betrakte

verb

Uttale

betrakˊte

Opphav

fra lavtysk ‘overveie, spekulere på’

Betydning og bruk

  1. se på;
    granske
    Eksempel
    • han betraktet henne oppmerksomt
  2. Eksempel
    • vi betrakter saken som opp- og avgjort;
    • som kunstverk betraktet er ikke bildet verdt stort;
    • dette tilfellet kan ikke betraktes isolert
Artikkelside

lure 1

verb

Opphav

trolig fra lavtysk luren ‘lure på, bedra’

Betydning og bruk

  1. vente på en anledning;
    holde seg skjult og vokte på noe
    Eksempel
    • katten lurer på fuglene;
    • det lurer farer hvor en går og står
  2. spekulere eller gruble på
    Eksempel
    • hun lurte på hva han egentlig hadde ment med det han sa
  3. Eksempel
    • nå begynner jeg snart å lure på om de kommer
  4. bruke list;
    Eksempel
    • lure seg til å gjøre noe;
    • de lurte seg unna alt arbeidet;
    • vi lurte oss forbi vakten
  5. Eksempel
    • han er lett å lure;
    • vi lot oss lure til å tro at det var sant;
    • du lurer ikke meg!
Artikkelside

aksje

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom nederlandsk, eller tysk, fra latin actio ‘handling’; samme opprinnelse som aksjon

Betydning og bruk

  1. eierandel i et aksjeselskap
    Eksempel
    • ha aksjer i en bedrift;
    • kjøpe og selge aksjer;
    • tegne aksjer i et selskap;
    • spekulere i aksjer
  2. skriftlig bevis på aksje (1)
  3. i overført betydning: popularitet
    Eksempel
    • et parti med stigende aksjer
  4. i idrett: napp (2, 3)
    Eksempel
    • ta første aksje i en vandrepokal
Artikkelside

filosofere

verb

Betydning og bruk

  2. Eksempel
    • filosofere over livet
Artikkelside

grunne 4

verb

Opphav

norrønt gruna; jamfør lavtysk grunden

Betydning og bruk

tenke dypt, spekulere, fundere;
Eksempel
  • grunne ut en plan;
  • grunne over livets mysterier;
  • jeg ble sittende og grunne på hva jeg skulle svare
  • brukt som adverb
    • han så grunnende på henne;
    • hun svarte grunnende
Artikkelside

dividere

verb

Opphav

fra latin

Betydning og bruk

  1. dele et tall i et visst antall like store deler
    Eksempel
    • 63 dividert med 9 er 7
  2. spekulere, telle på knappene
    Eksempel
    • nå må vi dividere oss ferdig da
Artikkelside

jobbe

verb

Betydning og bruk

  1. ha jobb;
    Eksempel
    • jobbe i skolen;
    • jobbe overtid;
    • jobbe hardt for pengene
  2. drive kortsiktige, dristige spekulasjoner;
Artikkelside

Nynorskordboka 26 oppslagsord

sex

substantiv hankjønn

Uttale

seks

Opphav

frå engelsk; jamfør seksual-

Tyding og bruk

  1. det som har med seksuallivet å gjere;
    Døme
    • spekulere i sex og vald
  2. seksuell omgang
    Døme
    • ha sex med nokon
Artikkelside

gruble

grubla

verb

Opphav

av lågtysk grubeln, opphavleg ‘grave’

Tyding og bruk

vere i djupe tankar;
tenkje grundig;
Døme
  • eg grubla lenge over det som hadde skjedd;
  • gå og gruble på vanskelege spørsmål
  • brukt som adjektiv
    • ein grublande romantikar
Artikkelside

grunde

grunda

verb

Opphav

samanheng med grune

Tyding og bruk

tenkje (vel og lenge), fundere, spekulere;
Døme
  • gå og grunde på livet;
  • grunde ut ei løysing;
  • dei låg og grunda på det som hadde skjedd
  • brukt som adverb
    • ‘nei,’ sa han grundande;
    • ho stirde grundande ut i lufta
Artikkelside

sjansespel

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

uvisst tiltak, vågeleg påfunn
Døme
  • å spekulere med aksjar er eit sjansespel
Artikkelside

spankulere

spankulera

verb

Opphav

av spanke etter framandord på -ere som til dømes spekulere

Tyding og bruk

gå og drive;
Døme
  • spankulere omkring
Artikkelside

fundere

fundera

verb

Opphav

av latin fundus ‘botn’

Tyding og bruk

  1. gje eller ha grunnlag for;
    Døme
    • påstanden er godt fundert
    • brukt som adjektiv
      • ein vitskapleg fundert rapport
  2. Døme
    • sitje og fundere;
    • fundere over livet;
    • fundere på korleis ein skal gjere det
Artikkelside
Side 3 av 3