Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 75 oppslagsord

myk, mjuk

adjektiv

Opphav

norrønt mjúkr

Betydning og bruk

  1. som lett gir etter for trykk;
    motsatt hard (1)
    Eksempel
    • mykt smør;
    • mykt skinn;
    • jeg sover helst på en myk madrass
    • brukt som adverb:
      • sitte mykt i den nye stolen
  2. Eksempel
    • få en myk overgang til pensjonisttilværelsen
    • brukt som adverb:
      • bilen stoppet mykt
  3. ledig, smidig;
    motsatt stiv (1)
    Eksempel
    • en myk gren;
    • være myk i kroppen
  4. ettergivende, føyelig;
    ydmyk;
    veik
    Eksempel
    • gjøre seg myk;
    • få noen til å bli myk;
    • bli myk som voks
  5. som gjelder følelser og livskvalitet;
    som legger vekt på omsorg for og hensyn til andre
    Eksempel
    • myke verdier

Faste uttrykk

  • myk mann
    mann som (bevisst) går mot den tradisjonelle mannsrollen
  • myke trafikanter
    fotgjengere og syklister
  • mykt stål
    smijern
  • mykt vann
    kalkfattig vann;
    bløtt vann
Artikkelside

myke 2, mjuke

verb

Betydning og bruk

gjøre myk eller mykere;
gjøre mer fleksibel;
gjøre lettere
Eksempel
  • gjøre tøyninger for å myke opp kroppen;
  • myke opp reglene;
  • myke opp stemningen
Artikkelside

bløtt/mykt stål

Betydning og bruk

smijern;
Se: myk, stål
Artikkelside

rake 5

verb

Betydning og bruk

lage rakefisk ved å renske, salte og gjære feskvannsfisk slik at den blir myk og har en skarp smak
Artikkelside

rak 3

adjektiv

Opphav

jamfør islandsk rakur ‘fuktig’ og norrønt raki ‘fukt, væte’

Betydning og bruk

om ferskvannsfisk: som gjennom fermentering har blitt myk og fått en skarp smak
Artikkelside

glidende

adjektiv

Betydning og bruk

som beveger seg jevnt eller med lite friksjon;
myk, smidig, umerkelig
Eksempel
  • glidende bevegelser;
  • en glidende skala ned mot null

Faste uttrykk

  • glidende overgang
    gradvis forandring (mellom to tilstander)
    • glidende overganger mellom drøm og virkelighet
Artikkelside

pusete, puset

adjektiv

Betydning og bruk

  1. lodden og myk som kattepels
    Eksempel
    • en pusete genser
  2. som ikke vekker harme eller irritasjon
    Eksempel
    • en ufarlig og pusete fyr
Artikkelside

brie

substantiv hankjønn

Uttale

bri

Opphav

etter navnet på landskapet Brie sørøst for Paris

Betydning og bruk

myk, hvit ost som ligner camembert
Artikkelside

plastfolie

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

tynn duk av myk plast;
jamfør folie
Artikkelside

plasterbille

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

mellomstor bille med myk hud i familien Meloidae
Artikkelside
Side 1 av 8