Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
81 treff
Bokmålsordboka
2
oppslagsord
Nynorskordboka
79
oppslagsord
verdsrekord
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
særleg
i i
idrett
: beste godkjende resultat i ei grein, øving
setje verdsrekord
;
ha verdsrekorden i høgdehopp
skjemtande
:
verdsrekord i sein saksbehandling
Artikkelside
unnskylde
unnskylda
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
,
som
I skylde
;
eigenleg
‘ta fri for skyld’
Tyding og bruk
orsake
Døme
unnskylde (framferda til) nokon
;
unnskylde seg med at ein vart borthefta
imperativ:
unnskyld (meg) at eg er så sein
;
unnskyld, er De ledig?
Artikkelside
typisk
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som er spesiell for ein viss type
eller
eit visst individ
;
særmerkt
,
karakteristisk
;
gjennomgåande
Døme
gribben er ein typisk åtselfugl
;
desse draga er typiske hos Ibsen
;
målarstykket er typisk romantisk
el.
typisk romantikk
;
det er typisk (for) han å gløyme dette
–
likt han
;
og så litt for sein! Er det ikkje typisk!
Artikkelside
tung
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
þungr
Tyding og bruk
som har (etter måten) høg vekt;
motsett
lett
(1)
Døme
baktung
;
framtung
;
vere tung som bly
;
ei tung bør
;
pakken er for tung å bere
;
stein er tyngre enn vatn
;
eg er (den) tyngst(e) av oss
;
kor tung er du?
tunge metall
;
tungt artilleri, skyts
;
eit tungt lyft
;
bere tungt
;
vere tungt lasta
;
båten ligg tungt i sjøen
;
gå med tunge steg
stor
,
massiv
(
2
II)
,
tjukk
;
sterk
Døme
tunge fjell heng over garden
;
tunge skyer
;
tunge oljar
–
tjukke, seige
;
tung staving, taktdel
–
med sterkt trykk
;
tung svevn, rus
–
sterk, fast
;
sove tungt
tyngjande,
trykkande
Døme
tung luft
;
tungt vêr
;
tunge skattar
;
tungt ansvar
;
ansvaret kviler tungt på han
;
nederlaget fell dei tungt for brystet
;
kjenne seg så tung for brystet
–
kjenne eit trykk, vere tungpusta
dorsk
,
daud
,
sliten
Døme
vere tung i kroppen, i hovudet
treg (til å fungere), sein, hard, vanskeleg
Døme
rifla er tung på avtrekkjaren
;
båten er tung å ro
;
maskinen, arbeidet går tungt
;
puste tungt
;
tungt føre
;
banen er tung etter regnet
;
tungt språk, tung stil
–
omstendeleg, innfløkt, lite ledug og munnleg
;
tung musikk
–
sein og vanskeleg
;
tung kost, mat
–
tungmeltande
;
tungt fordøyeleg mat, stoff
;
ha tungt for å lære, skjøne
;
vere tung i oppfatninga
;
vere tung å få til å gjere noko
;
han er så tung å be
slitsam
,
mødesam
,
stri
(
2
II)
,
hard
,
vanskeleg
Døme
tungt arbeid
;
tunge tak
;
ein tung bakke
;
slite tungt
;
det er tungt å vedgå feil
;
tung lagnad, saknad, sorg
;
fem tunge krigsår
dyster
,
sorgsam
,
sturen
,
trist
,
alvorleg
Døme
hugtung
;
sorgtung
;
han er tung å vere saman med
;
tung til sinns, til motes, i hugen
;
eit tungt lynne
;
gjere noko med tungt hjarte
;
gå med tunge tankar
;
ha tunge stunder
;
ikkje ta det så tungt!
sjå tungt på ein
;
ei tung tidend
Faste uttrykk
ha tungt for det
vere sein til å lære el. arbeide
sitje tungt i det
ha det stridt (økonomisk)
tung i sessen
treg, sein
tung sjø
(sjø med) store, kraftige bølgjer
tungt narkotikum
sterkt rusmiddel
tungt stoff
innhald, stoff som er vanskelegå forstå
Artikkelside
tuste
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
tust
(
3
III
, 1)
,
dusk
(
1
I)
,
bundel
;
floke
(
1
I)
,
vase
(
3
III)
Døme
ei tuste av strå, hår, garn
puslete og sein person (særleg kvinne)
Artikkelside
tust
3
III
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
tose
(
3
III)
;
tott
(
1
I)
og
tufs
(
1
I)
Tyding og bruk
tjafs
,
dusk
(
1
I)
,
dott
;
bunt
,
bundel
Døme
grastust
;
hårtust
puslete og sein person (særleg mann)
;
tusul
Artikkelside
tungfør
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som har vanskar med å gå
eller
lede seg snøgt
;
sein og tung i kropp og lemer
gravid
uhandterleg
,
klumpete
,
svær
Døme
tungfør reiskap
mødesam
Døme
tungført arbeid
Artikkelside
tungfatande
,
tungfattande
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som er sein til å fatte
;
tungnæm
Artikkelside
trå
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
þrár
Tyding og bruk
uthaldande
,
seig
,
iherdig
;
vedvarande
;
tolmodig
;
ubøyeleg
;
påståeleg
,
sta
Døme
vere trå til å arbeide
;
den vinn som trå er
;
halde på (så) trått
;
han er trå å vinne over
;
vere trå på meininga si
;
både tidt og trått
–
ofte
rang
(
2
II)
;
sein
,
treg
,
tung
Døme
han er trå å få til å gjere noko
;
ei trå dør
;
arbeidet går trått
;
vere trå til å lære
i
fysikk
:
treg
(2)
Døme
ein trå masse, lekam
harsk
,
beisk
,
ul
(
2
II)
Døme
trå sild
;
trått kjøtt, flesk, smør
Faste uttrykk
trå mage
forstopping
trått vêr
vêrtype som held seg i lang tid
Artikkelside
treg
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
tregr
eigenleg
‘fast, hard’
Tyding og bruk
som verkar dårleg
;
langsam
,
sein
som
adverb
:
arbeidet går tregt
som er vanskeleg å setje i rørsle
;
seig
,
trå
(
2
II)
dum
,
seintenkt
Døme
vere treg i tankegangen
Faste uttrykk
treg mage
forstopping
treg masse
fysikk
: masse som ikkje endrar rørsle el. retning utan påverknad frå noko anna
Artikkelside
Forrige side
Side 4 av 8
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100