Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
73 treff
Bokmålsordboka
44
oppslagsord
musisere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
og
fransk
;
jamfør
musikk
Betydning og bruk
framføre musikk (særlig privat)
;
synge og spille
Eksempel
hun liker både å lytte til musikk og musisere selv
brukt som adjektiv:
musiserende studenter
Artikkelside
klipp
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å klippe
Eksempel
gjøre et
klipp
med saksa
noe som er klippet
eller
skal klippes
Eksempel
et
klipp
fra en avis
;
klippekort med ti
klipp
kort lyd- eller filmsnutt
;
jamfør
filmklipp
og
lydklipp
Eksempel
vise et klipp fra seremonien
;
lytte til et klipp fra en radiosending
merke etter
klipp
(
2
II
, 1)
Eksempel
klipp
i øret
Artikkelside
lytting
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
lytte
Eksempel
lytting etter skritt i trappa
;
lytting til musikk
;
lytting på podkaster
Artikkelside
lytter
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
lytte
Betydning og bruk
person som
lytter
;
tilhører
Eksempel
NRK fikk mange reaksjoner fra
lytterne
Artikkelside
holde linjen
Betydning og bruk
vente
eller
fortsette å lytte i telefonen
;
Se:
linje
Eksempel
vennligst hold linjen
Artikkelside
likeperson
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
person som gjennom frivillig arbeid hjelper andre ut fra egen erfaring
Eksempel
en likeperson kan gi støtte, lytte og vise vei i en vanskelig situasjon
Artikkelside
innpust
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å puste inn
Eksempel
lytte til den jevne lyden av innpust og utpust
Faste uttrykk
på innpust og utpust
uavbrutt og intenst
snakke på innpust og utpust
;
hun fortalte på innpust og utpust om den siste ferien sin
Artikkelside
høre
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
heyra
Betydning og bruk
oppfange lyd
;
sanse med hørselen
Eksempel
høre
godt
;
høre stemmen hennes
;
høre en fjern lyd
;
høre noens skritt
;
hørte jeg feil?
høre en bil komme
få vite
;
få greie på, bli fortalt
Eksempel
jeg
hører
dere skal til Spania?
hun hørte på stemmen min at jeg var nervøs
;
der kan du
høre
;
jeg ringte for å
høre
om toget var i rute
;
har du hørt nyheten?
høre med full oppmerksomhet
;
lytte
til
Eksempel
høre
på radio
;
høre på musikk
;
sitte og høre på en historie
;
hør hva jeg sier!
nei, hør nå her!
innrette seg etter noens råd eller henstilling
Eksempel
når skal dere høre?
jeg har prøvd å snakke til ham, men han vil ikke høre
spørre ut nøye
;
eksaminere
(2)
Eksempel
høre elevene i leksene
i jus: la noen få formidle sin side av saken
;
jamfør
høring
(
1
I)
Eksempel
høre begge parter i rettssaken
;
mange instanser ble hørt i forbindelse med utredningen
Faste uttrykk
dertil hørende
som hører til
;
som følger med
høytid med dertil hørende feiring
høre etter
lytte oppmerksomt
høre etter når noen snakker
høre fra
bli kontaktet av
;
få beskjed av
vente å høre fra noen
;
jeg har ikke hørt fra noen
høre hjemme
ha sitt hjem, hjemsted; høre til
bandet hører hjemme i Oslo
ha plassen sin
;
passe inn
oppførsel som ikke hører hjemme noen steder
;
det hører ingen steder
hjemme
høre innom
stikke innom
høre innunder
være underlagt
området hører inn under politiets ansvar
høre med
være knyttet til
;
være viktig å ha med
litt vin hører med
;
det hører med til historien at det bare var et uhell
høre noe til
høre nytt eller tale om noen
hører du noe til datteren din?
høre om
få vite om
;
erfare
(2)
det har jeg aldri hørt om
;
det var det første jeg hørte om saken
høre sammen
danne en helhet
;
passe sammen
høre sammen med noen
;
jakka hører sammen med buksa
høre til
være en del av
;
tilhøre
(1)
brødet hører til måltidet
;
det hører framtiden til
;
det hører til alderen
passe inn
ha et sted å høre til
;
jeg hører ikke til i det miljøet
la høre fra seg
si ifra, gi beskjed
;
gi lyd fra seg
de har ikke latt høre fra seg på en stund
la seg høre
gå an
det lar seg høre
Artikkelside
krigshistorie
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
historisk framstilling av kriger og krigshandlinger
Eksempel
dramatiske episoder i den norske krigshistorien
fortelling om opplevelser fra krig
Eksempel
lytte til soldatenes krigshistorier
Artikkelside
etterklang
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
svakere
klang
(1)
etter en sterkere
;
gjenklang
;
ekko
(1)
Eksempel
etterklangen i klokka
;
lytte til etterklangen i konsertsalen
i overført betydning: drag fra noe som har vært
Eksempel
en etterklang fra pietismen
;
etterklangen fra opplevelsen satt i lenge
Artikkelside
Nynorskordboka
29
oppslagsord
klipp
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å klippe
;
einskilt
skjer
(
2
II
, 1)
Døme
klipp
og kamming
;
eit
klipp
med saksa
stykke som er klipt av
eller
ut or noko
Døme
eit klipp frå avisa
;
klippekort med ti klipp
kort lyd- eller filmsnutt
;
jamfør
filmklipp
og
lydklipp
Døme
syne eit klipp frå filmen
;
lytte til eit klipp frå ei radiosending
merke eller hakk etter
klipp
(
2
II
, 1)
Døme
klipp
i øyret
Artikkelside
klok
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
klókr
;
frå
lågtysk
Tyding og bruk
som kan skjøne noko
;
forstandig
,
fornuftig
,
tenksam
,
omtenkt
,
vettig
(2)
Døme
ein klok person
;
kloke auge
;
ho har eit klokt hovud
;
seie nokre kloke ord
brukt som adverb
investere klokt
som har mykje kunnskap
;
lærd
,
vis
(
2
II)
;
røynd
(
1
I)
Døme
søkje råd hos eit klokt menneske
;
svaret gjorde meg ikkje klok
som har vanleg fornuft
;
vettig
(1)
,
normal
(
2
II
, 2)
Døme
ikkje vere retteleg klok
Faste uttrykk
bli klok på
få innsikt i
;
forstå
(1)
eg klarer ikkje bli heilt klok på deg
;
ein blir aldri heilt klok på hovudpersonen i boka
gjere klokt i
vere tent med
ein gjer klokt i å lytte
;
du gjer nok klokt i å vere litt varsam
klok av skade
røynd som følgje av tidlegare mistak eller ulukke
klok av skade bad eg om hjelp opp trappa
klok kone
kvinne som praktiserer folkemedisin
ei klok kone oppi dalen
vere like klok
skjøne like lite som før (etter eit svar, ei forklaring eller liknande)
etter å ha kika på kartet var dei like kloke
Artikkelside
lyttar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
lytte
Tyding og bruk
person som
lyttar
;
tilhøyrar, lydar
Døme
radiokanalen har ein million lyttarar
Artikkelside
lytting
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
lytte
Døme
lytting til musikk
Artikkelside
halde linja
Tyding og bruk
vente
eller
halde fram med å lytte i telefonen
;
Sjå:
linje
Døme
eg tenkte at han ville leggje på, men han heldt linja
Artikkelside
linje
,
line
2
II
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
tysk
,
frå
latin
linea
, av
linum
‘lin’, opphavleg ‘tråd av lin’
;
jamfør
line
(
1
I)
Tyding og bruk
(tenkt) strek, smal stripe
Døme
ei skriveblokk med linjer
;
ei prikka
linje
;
han gjekk i ei rett linje gjennom skogen
som etterledd i ord som
loddlinje
midtlinje
luftlinje
i matematikk: storleik med berre éin dimensjon
Døme
trekkje ei bein
linje
mellom to punkt
omriss eller kontur som dannar ei (tenkt)
linje
(1)
langs ytterkantane av noko
Døme
linjene
i landskapet
;
ein bil med fine
linjer
som etterledd i ord som
kystlinje
strandlinje
vassrett rad
eller
rekkje av ord, tal, notar
eller liknande
Døme
eit vers på fire
linjer
;
send meg nokre
linjer
om korleis du har det!
du finn svaret på nedste linja
rad, rekkje eller sjikt av personar, einingar
eller liknande
Døme
soldatane stod oppstilte på
linje
ved sida av kvarandre
;
dette plasserer oss i fremste linje internasjonalt
som etterledd i ord som
utviklingslinje
førstelinje
rekkje oppover
eller
nedover i generasjonane av skyldfolk
;
slektsgrein
Døme
stamme frå nokon i rett nedstigande
linje
kopling mellom hendingar, fenomen
og liknande
Døme
trekkje ei linje frå oppvekst til eigen måte å oppdra barn på
kanal eller samband som gjer kommunikasjon mogleg
;
ferdselsåre, sambandskanal
Døme
brot på linja
;
rydde linja før neste tog
som etterledd i ord som
høgspentlinje
kraftlinje
trikkelinje
framgangsmåte
;
handlingsprogram
Døme
føre ei politisk restriktiv linje
;
leggje seg på ei nøktern
linje
i tingingane
;
ha klare
linjer
for korleis dei skal ta seg av slike saker
som etterledd i ord som
forbodslinje
partilinje
i forsvaret: mobiliseringsstyrke av dei 15 yngste årsklassene av vernepliktige
;
til skilnad frå
landvern
eldre nemning for
studieretning
Døme
dei mest populære linjene ved skulen
;
tilby både praktiske og teoretiske
linjer
som etterledd i ord som
reallinje
språklinje
i bunden form:
ekvator
Døme
passere linja
gammalt lengdemål lik
¹⁄₁₂
tomme
Faste uttrykk
arbeid i linje
arbeid som er direkte knytt til produksjonen;
jamfør
stab
(2)
halde linja
vente
eller
halde fram med å lytte i telefonen
eg tenkte at han ville leggje på, men han heldt linja
lese mellom linjene
forstå noko som ikkje er direkte uttrykt
over heile linja
for alle
;
blant alle utan unntak
på linje med
på same måte som
bli kvalifisert på linje med alle andre
jamgod med
båttrafikken er ein transportveg på linje med vegar og jernbaner
stamme frå nokon i like linje
nedstamme direkte gjennom berre mannlege
ledd
(9)
vere på linje
ha same syn
dei er heilt på linje i denne saka
Artikkelside
høyre
høyra
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
heyra
Tyding og bruk
oppfatte lyd
;
sanse med høyrsla
Døme
høyre dårleg
;
høyre ein lyd
;
høyre ein stemme
;
høyre naboen kome
;
høyre kva ein seier
få vite, bli fortalt
;
frette, røyne
Døme
høyre
nytt
;
eg
høyrer
du har kjøpt bil
;
har du høyrt maken!
der kan du høyre
;
eg skal høyre om toget er i rute
høyre med full merksemd
;
lytte
(2)
Døme
høyre på radio
;
høyre på musikk
;
sitje og høyre på ei historie
;
høyr kva eg seier!
nei, høyr no her!
innrette seg etter rådet eller oppfordringa til nokon
Døme
når skal de høyre?
eg har prøvd å snakke til henne, men ho vil ikkje høyre
spørje ut
;
eksaminere
Døme
bli høyrd i leksa
i jus: la nokon få formidle si side av saka
;
jamfør
høyring
Døme
høyre båe partar i rettssaka
;
mange instansar vart høyrde i samband med utgreiinga
Faste uttrykk
høyre etter
lyde etter
;
lytte merksamt
høyre etter når nokon snakkar
høyre frå
bli kontakta av
;
få bod frå
vente på å høyre frå nokon
;
eg høyrde frå dei for nokre dagar sidan
høyre heime
ha opphavet sitt eller heimstaden sin
deltakarane høyrer heime i Fyresdal
ha plassen sin
;
passe inn
låta høyrer heime i rocken
;
det høyrer ingen stad heime
høyre hit
ha rette plassen sin her, i denne samanhengen
av forfattarar som høyrer hit, kan ein nemne Undset
høyre inn under
bli omfatta av, bli rekna til
området høyrer inn under ansvaret til politiet
høyre innom
ta ein tur innom
høyre med
vere knytt til
;
vere viktig å ha med
litt vin høyrer med
;
det høyrer med til historia at det berre var eit uhell
høyre noko til
høyre nytt eller tale om einkvan
høyrer du noko til sonen din?
høyre om
få vite om
;
erfare
(2)
det har eg aldri høyrt om
;
det var det første eg høyrde om saka
høyre saman
danne ein heilskap
;
passe saman
høyre saman med nokon
;
jakka høyrer saman med buksa
høyre til
vere ått av
;
vere del av, bli rekna med til
;
tilhøyre
brødet høyrer til måltidet
;
det høyrer framtida til
;
det høyrer til alderen
passe inn, i hop
ha ein stad å høyre til
;
eg høyrer ikkje til i det miljøet
la høyre frå seg
seie ifrå, gje beskjed
;
gje lyd frå seg
ho har ikkje late høyre frå seg på ei stund
Artikkelside
høyre etter
Tyding og bruk
lyde etter
;
lytte merksamt
;
Sjå:
høyre
Døme
høyre etter når nokon snakkar
Artikkelside
høyretelefon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
innretning med små høgtalarar som ein plasserer inni eller utanpå øyra
;
hovudtelefon
Døme
lytte til musikk med høyretelefonar
Artikkelside
ha øyret til
Tyding og bruk
få (nokon) til å lytte og anse på det som blir sagt
;
Sjå:
øyre
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 5
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100