Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
130 treff
Bokmålsordboka
75
oppslagsord
barsel
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
opprinnelig
barnsøl
‘ølgilde ved barnefødsel’
Betydning og bruk
barnefødsel
Eksempel
ligge i barsel
;
dø i barsel
om eldre forhold: fest ved et barns fødsel eller dåp
Eksempel
be til
barsel
Artikkelside
nativitet
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
;
av
latin
nativitas
‘fødsel’
Betydning og bruk
stjernenes stilling ved et menneskes fødsel
;
jamfør
horoskop
(1)
antall fødte i et visst tidsrom og et bestemt område
;
natalitet
Artikkelside
nasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
latin
natio
‘fødsel’
Betydning og bruk
gruppe mennesker som føler seg som en enhet på grunn av felles historie og kultur, oftest også felles språk
;
folk
(1)
Eksempel
hele
nasjonen
stod bak kravet
;
den samiske
nasjon
stat
(1)
,
land
(
1
I
, 2)
,
rike
(1)
Eksempel
selvstendig nasjon
;
demokratiske nasjoner
Faste uttrykk
De forente nasjoner
organisasjon grunnlagt i 1945 som samarbeidsforum for alle selvstendige stater i verden
Artikkelside
natur
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
latin
natura
‘fødsel’
;
jamfør
norrønt
náttúra
Betydning og bruk
landskap som ikke er skapt av mennesker, som har et plante- og dyreliv, og som kan beskrives med hensyn til topografi, klima
og lignende
;
i motsetning til byer, parker, gårder
og lignende
Eksempel
ren og uberørt natur
;
Norges
natur
;
komme seg ut i
naturen
;
ta vare på
naturen
den sanselige
eller
materielle verden som helhet, den ytre virkelighet
;
i motsetning til den åndelige eller indre verden
Eksempel
naturens
lover
noe opprinnelig, ubearbeidet, lite utviklet av mennesker
;
motsatt
kultur
Eksempel
tilbake til
naturen
;
kamp mellom
natur
og kultur
medfødt
eller
opprinnelig knippe egenskaper ved en gruppe, en person, en ting
eller
et fenomen
;
vesen, egenart,
drift
(3)
;
jamfør
menneskenatur
Eksempel
menneskets
natur
karakteristisk måte å være på hos et levende vesen, ofte med individuelle forskjeller i en gruppe
;
legning, sinnelag, temperament, gemytt, lynne
Eksempel
være engstelig av
natur
Faste uttrykk
ligge i sakens natur
være gitt av naturlige forhold
det ligger i sakens natur at frivillig arbeid ikke er noe vi kan pålegge folk
tre av på naturens vegne
trekke seg tilbake for å gå på do
Artikkelside
nedkomst
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
etter
tysk
Betydning og bruk
forløsning
(2)
,
fødsel
(1)
Eksempel
hun venter sin
nedkomst
i oktober
det å komme ned
Eksempel
nedkomsten fra fjellet
Artikkelside
-ling
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
-lingr
Betydning og bruk
suffiks
brukt til å lage substantiv som betegner en person
;
i ord som
ekling
,
rømling
,
sjukling
,
usling
suffiks
som danner substantiv med utgangspunkt i tallord for å betegne hvor mange som er født i samme fødsel
;
i ord som
tvilling
,
trilling
,
firling
,
flerling
Artikkelside
kosmogoni
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
gresk
kosmogonia
, av
kosmos
‘verden’ og
gone
‘fødsel’
Betydning og bruk
lære om hvordan verden er blitt til og har utviklet seg
Artikkelside
laktasjonsperiode
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
tid da en kvinne
eller
et hunndyr gir melk etter en fødsel
;
jamfør
laktasjon
Artikkelside
kvele i fødselen
Betydning og bruk
hindre fra først av
;
Se:
fødsel
,
kvele
Eksempel
forsøket ble kvalt i fødselen
Artikkelside
indusere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
, av
in
‘i, på’ og
ducere
‘føre, lede’
Betydning og bruk
slutte
(5)
ved
induksjon
(1)
;
motsatt
dedusere
i fysikk: framkalle elektrisk spenning
eller
magnetisme ved
induksjon
(2)
i biologi: framkalle eller stimulere endring eller reaksjon
Eksempel
indusere en fødsel
Artikkelside
Nynorskordboka
55
oppslagsord
liggjetid
,
liggetid
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
tid der noko eller nokon ligg for behandling, drøfting
eller liknande
Døme
kort liggjetid på sjukehus etter fødsel er innført fleire stader
;
saka har hatt lang liggjetid
liggjedag
Artikkelside
laktasjonsperiode
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
tid da ei kvinne
eller
eit hodyr gjev mjølk etter ein fødsel
;
jamfør
laktasjon
Artikkelside
kosmogoni
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
gresk
kosmogonia
, av
kosmos
‘verda’ og
gone
‘fødsel’
Tyding og bruk
lære om korleis verda har blitt til og utvikla seg
Artikkelside
indusere
indusera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
latin
, av
in
‘i, på’ og
ducere
‘føre, leie’
Tyding og bruk
slutte
(6)
ved
induksjon
(1)
;
motsett
dedusere
i
fysikk
: få fram elektrisk straum
eller
magnetisme ved
induksjon
(2)
i biologi: framkalle eller stimulere endring eller reaksjon
Døme
indusere ein fødsel
Artikkelside
kalvekasting
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
infeksjonssjukdom som framkallar for tidleg fødsel hos dyr, særleg storfe
Artikkelside
eugenikk
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
gresk
‘som er av god fødsel, slekt’, først brukt av den engelske naturforskaren F. Galton, (1822–1911)
;
etterleddet av
genus
Tyding og bruk
lære om korleis ein kan gjere arveanlegg betre
;
arvehygiene
Artikkelside
etterve
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
samantrekning i livmora dei første dagane etter ein fødsel
;
etterri
(1)
Døme
få ettervear etter fødselen
i overført tyding:
etterverknad
,
etterdønning
(2)
Døme
etterveane etter krigen
Artikkelside
etterri
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
samantrekning i livmora dei første dagane etter ein fødsel
;
etterve
Døme
ha etterrier
i overført tyding:
etterverknad
,
etterdønning
(2)
Døme
etterriene etter striden
Artikkelside
juleevangelium
,
joleevangelium
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i bunden form
eintal
: bodskapen om Kristi fødsel (særleg hos Lukas 2,1–20)
Artikkelside
jul
,
jol
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
jól
Tyding og bruk
minnehøgtid for Jesu fødsel 25. desember
;
periode med fest og feiring i dagane før og etter 25. desember
Døme
feire
jul
;
halde jul
;
god
jul
!
bake til
jul
;
vere heime i
jula
førkristen midtvintersfest kring vintersolkverv
Faste uttrykk
bere ut jula
gå etter ei vitjing i jula utan å ha fått traktement
kvit jul
jul med snø
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 8
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100