Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
21 treff
Bokmålsordboka
9
oppslagsord
låt
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
lát
;
jamfør
låte
Betydning og bruk
lyd
(
1
I
, 1)
,
tone
(
1
I
, 1)
Eksempel
det er fin
låt
i fela
som etterledd i ord som
dyrelåt
fløytelåt
(lite) musikkstykke, melodi
;
slått
(
2
II)
Eksempel
spille en
låt
;
skrive nye låter
som etterledd i ord som
hitlåt
poplåt
Artikkelside
punch
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
pønsj
Opphav
fra
engelsk
‘slag’
Betydning og bruk
slagkraft i boksing
Eksempel
ha
punch
i slagene
i overført betydning
:
slagkraft
(2)
;
styrke, energi
Eksempel
låten mangler litt punch
Artikkelside
instrumentering
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
instrumentere
Eksempel
bandet har testet litt forskjellig instrumentering på låten
Artikkelside
innsynge
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
synge inn
Eksempel
låten er innsunget på plate
Artikkelside
fade
,
feide
3
III
verb
Vis bøyning
Uttale
feide
Opphav
fra
engelsk
‘falme, visne bort’
Betydning og bruk
bli eller få til å bli gradvis svakere og så helt borte
;
avta
;
svinne
Eksempel
lyset fader langsomt bort
;
DJ-en fadet låten
om lyd fra fjerntliggende radiostasjon: forandre styrke og bli forvrengt på grunn av uro i den øvre atmosfæren der radiobølgene blir reflektert
Faste uttrykk
fade inn
bli eller få til å bli gradvis sterkere
musikken fader inn
fade ut
gradvis dempe eller bli dempet
fade ut en låt i det den neste tar over
miste interessen eller oppmerksomheten
foredraget var så kjedelig at jeg fadet ut av og til
forsvinne
;
dø ut
forholdet er i ferd med å fade ut
Artikkelside
smålåten
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
-låten
Betydning og bruk
beskjeden
,
stillferdig
Artikkelside
døgnflue
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
insekt av ordenen Ephemeroptera som lever ganske kort tid
noe som bare er interessant i kort tid og snart blir glemt
Eksempel
den nye låten ble en
døgnflue
Artikkelside
dissonere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
dis-
og
sonare
‘lyde’
Betydning og bruk
klinge sammen slik at det gir
dissonans
(1)
Eksempel
bassen i denne låten dissonerer med akkordene
brukt som adjektiv
dissonerende
overtoner
i overført betydning: klinge uharmonisk og falskt
Eksempel
hva som dissonerer, er et skjønnsspørsmål
Artikkelside
avspilling
,
avspelling
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
spille
(
3
III
, 4)
av for eksempel en video eller en låt
Eksempel
låten har hatt 20 000 avspillinger denne uka
Artikkelside
Nynorskordboka
12
oppslagsord
låte
låta
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
láta
;
same opphav som
la
(
3
III)
og
late
(
1
I)
Tyding og bruk
gje ein lyd
eller
tone frå seg
;
lyde
(
2
II)
;
klinge
(
2
II
, 1)
,
tone
(
3
III
, 1)
Døme
kva er det som læt så stygt?
få fløyta til å låte
;
det lét ikkje i henne
høyrast
(2)
,
verke
(
1
I
, 4)
Døme
dette læt ikkje bra
uttale seg, slå fast
;
seie, nemne
Døme
det får vente til i morgon, lét han
;
ho læt om at ho er redd
spele
(
2
II
, 5)
Døme
låte på fela
;
låte ein slått
jamre seg
;
sutre, klage
Døme
gråte og låte
;
ha noko å låte for
Faste uttrykk
låte ille
klage på noko
;
seie seg misnøgd med nokon
dei læt ille over grannen
låte på
ymte frampå om noko
han lét på at han skulle fare
låte vel
seie seg vel nøgd med noko
;
rose
(
3
III)
låte vel om andre
;
dei lét vel over maten
Artikkelside
låt
1
I
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
lát
;
jamfør
låte
Tyding og bruk
lyd
(
1
I
, 1)
,
tone
(
2
II
, 1)
Døme
det er ein fin låt i den fela
;
det var ikkje låt i henne
som etterledd i ord som
dyrelåt
fløytelåt
(lite) musikkstykke, melodi
;
slått
(
2
II)
Døme
spele ein låt
;
skrive nye låtar
som etterledd i ord som
hitlåt
poplåt
Artikkelside
flette
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
flétta
;
samanheng
med
flette
(
4
IV)
Tyding og bruk
noko som er
fletta
(
4
IV)
, særleg hår
Døme
ho har lange fletter
Faste uttrykk
... fletta av nokon/noko
gjere noko mykje betre eller meir intenst enn andre
bandet speler fletta av dei fleste
;
ho køyrde fletta av konkurrentane
;
dei irriterte fletta av meg
gå rett i fletta
om alkohol: verke raskt
boblene gjekk rett i fletta på meg
;
tilset du sprit i gløggen, går han rett i fletta
påverke sterkt
låten gikk rett i fletta på tv-sjåarane
;
til takk fekk han eit smil som gjekk rett i fletta
koste fletta
vere svært dyrt
desse mikrofonane kostar fletta
;
slå eit slag for bryllaup som ikkje kostar fletta
vill i fletta
opprømt, øsen
katten spann bortover golvet, heilt vill i fletta
;
dei dansa så dommaren vart heilt vill i fletta
Artikkelside
punch
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
pønsj
Opphav
frå
engelsk
‘slag’
Tyding og bruk
slagkraft i boksing
Døme
ha punch i slaga
i overført tyding:
slagkraft
(3)
;
styrke, energi
Døme
låten manglar litt punch
Artikkelside
instrumentering
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
instrumentere
Døme
bandet har testa ut litt ulik instrumentering på låten
Artikkelside
intertekstuell
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som viser til eit anna verk innanfor litteratur, film eller liknande
Døme
låten inneheld ein intertekstuell referanse til ein av bandet sine eigne låtar
Artikkelside
gå rett i fletta
Tyding og bruk
Sjå:
flette
om alkohol: verke raskt
Døme
boblene gjekk rett i fletta på meg
;
tilset du sprit i gløggen, går han rett i fletta
påverke sterkt
Døme
låten gikk rett i fletta på tv-sjåarane
;
til takk fekk han eit smil som gjekk rett i fletta
Artikkelside
avspeling
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
spele
(
2
II
, 5)
av til dømes ein video eller ein låt
Døme
låten har hatt 20 000 avspelingar denne veka
Artikkelside
arr
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i
musikk
: kortord for
arrangement
(4)
Døme
lage arr av låten for musikkorpset
Artikkelside
varlåten
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
var
(
3
III)
og
-låten
Tyding og bruk
varsam
,
atterhalden
blyg
,
skamfull
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100