Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
67 treff

Bokmålsordboka 67 oppslagsord

hellig

adjektiv

Opphav

norrønt heilagr, opprinnelig av et germansk substantiv haila ‘lykke, lykkebringende’, jamfør norrønt heill; beslektet med hel (1

Betydning og bruk

  1. som er knyttet eller viet til en guddom;
    som er gjenstand for religiøs ærbødighet eller dyrking;
    opphøyd over alt verdslig;
    Eksempel
    • Gud er hellig;
    • Den hellige ånd;
    • den hellige skrift;
    • hellige kuer;
    • hellige bøker;
    • den hellige Birgitta;
    • Olav den hellige;
    • stå på hellig grunn;
    • pilegrimsferd til det hellige land;
    • et tempel i den hellige byen Varanasi
  2. verdifull, dyrebar, umistelig
    Eksempel
    • et hellig minne;
    • fedrelandets hellige jord
  3. Eksempel
    • det er min hellige overbevisning
    • brukt som adverb
      • love noe dyrt og hellig
  4. Eksempel
    • i hellig vrede

Faste uttrykk

  • det aller helligste
    • det innerste rommet i Salomos tempel i Jerusalem, der paktens ark stod
    • rom der det mest verdifulle oppbevares;
      bestestue, sjefskontor eller lignende
      • bli med inn i det aller helligste
  • hellig krig
    krig som føres av religiøse grunner
    • oppfordre til hellig krig
  • holde hellig
    vie til gudsdyrking;
    vise ærbødighet overfor
    • holde hviledagen hellig;
    • holde Guds navn hellig
Artikkelside

hellige

verb

Betydning og bruk

  1. holde hellig, gjøre hellig;
    velsigne
    Eksempel
    • vår Far i himmelen! La navnet ditt helliges;
    • jeg er Herren som helliger Israel
  3. vie til noe eller noen
    Eksempel
    • en kirke helliget jomfru Maria;
    • han helliget seg helt til sitt arbeid

Faste uttrykk

  • hensikten helliger middelet
    en god intensjon rettferdiggjør uheldige eller umoralske framgangsmåter
  • målet helliger middelet
    et godt formål rettferdiggjør uheldige eller umoralske framgangsmåter
Artikkelside

sankta

adjektiv

Betydning og bruk

brukt foran navn på en kvinnelig helgen: hellig;
forkortet St.
Eksempel
  • Sankta Sunniva
Artikkelside

sankt

adjektiv

Opphav

av latin sanctus

Betydning og bruk

brukt foran navn på en helgen: hellig;
forkortet St.
Eksempel
  • Sankt Olav
Artikkelside

sakral

adjektiv

Opphav

fra latin, av sacer ‘hellig’

Betydning og bruk

som har med religion eller gudstjeneste å gjøre;
hellig
Eksempel
  • skape en sakral stemning
Artikkelside

sakrosankt

adjektiv

Opphav

fra latin, opprinnelig ‘innviet ved en hellig handling’

Betydning og bruk

hellig og ukrenkelig
Eksempel
  • våre sakrosankte tradisjoner
Artikkelside

sakramental

adjektiv

Betydning og bruk

som hører til sakramentene;
hellig
Artikkelside

sakrament

substantiv intetkjønn

Opphav

fra latin, av sacrare ‘hellige, innvie’

Betydning og bruk

hellig, rituell handling som etter den kristne lære er innstiftet av Kristus, for eksempel dåp og nattverd
Artikkelside

glorie

substantiv hankjønn

Opphav

samme opprinnelse som gloria

Betydning og bruk

  1. i kristen kunst: ring av lys omkring hodet på en hellig person;
  2. i overført betydning: ære, ry, høy posisjon
    Eksempel
    • miste glorien;
    • jeg fortjener ingen glorie
Artikkelside

profanere

verb

Betydning og bruk

krenke noe hellig;
Eksempel
  • profanere evangeliene
Artikkelside

Nynorskordboka 0 oppslagsord

Side 1 av 7