Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
432 treff
Bokmålsordboka
216
oppslagsord
tellerør
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
rør fylt med gass som en bruker for å påvise
ioniserende stråling
Artikkelside
scherzo
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
skærˊtså
Opphav
gjennom
italiensk
;
fra
tysk
Scherz
‘spøk’
Betydning og bruk
i musikk: livlig, munter komposisjon eller sats i sonate eller symfoni
Eksempel
i scherzoen gir orkesteret full gass
Artikkelside
bånn
substantiv
hankjønn
Opphav
samme opprinnelse som
bunn
(
1
I)
Betydning og bruk
bunn
(
1
I)
Eksempel
trå klampen i
bånn
Faste uttrykk
bånn gass
full fart eller framdrift på bil eller annet kjøretøy
;
full gass
(1)
sjåføren gir bånn gass gjennom tunnelen
maksimal innsats, kraft eller intensitet
lagene gav bånn gass fra start
bånn i bøtta
absolutt bunnivå
;
så dårlig som det kan bli
få snøret i bånn
oppnå det en ønsker
i kveld håper han å få snøret i bånn hos jenta han er forelsket i
samling i bånn
det at en gruppe samles og tar fatt igjen etter et nederlag eller en vanskelig situasjon
nå er det samling i bånn, folkens!
være bånn
være på et lavmål
;
være svært dårlig
Artikkelside
gi gass
Betydning og bruk
Se:
gass
tråkke ned gasspedalen slik at farten øker
;
gasse
(
3
III
, 3)
Eksempel
ved forbikjøring må du gi litt ekstra gass
sette opp tempoet, yte mer
;
gi jernet
(2)
Eksempel
skøyteløperen gav gass ut av siste sving
Artikkelside
full gass
Betydning og bruk
Se:
gass
full fart eller framdrift på bil eller annet kjøretøy
Eksempel
kjøre for full gass
;
gi full gass opp bakken
maksimal innsats, kraft eller ytelse
Eksempel
bandet gav full gass på scenen
;
det er full gass i oljebransjen for tiden
Artikkelside
bånn gass
Betydning og bruk
Se:
gass
,
bånn
full fart eller framdrift på bil eller annet kjøretøy
;
full gass
(1)
Eksempel
sjåføren gir bånn gass gjennom tunnelen
maksimal innsats, kraft eller intensitet
Eksempel
lagene gav bånn gass fra start
Artikkelside
tennplugg
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
maskindel i forbrenningsmotor som frambringer en gnist som tenner den komprimerte blandingen av gass og luft
Artikkelside
tankbil
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
lastebil med
tank
til å frakte væske, gass eller pulver i
Artikkelside
tank
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
engelsk
Betydning og bruk
lukket beholder for væske, gass
eller
pulver
Eksempel
tanken
rommer 40 liter
;
lagre på tank
;
fylle full tank
som etterledd i ord som
bensintank
vanntank
Artikkelside
vinne ut
Betydning og bruk
utvinne
;
Se:
vinne
Eksempel
vinne ut olje og gass
;
vinne ut malm
Artikkelside
Nynorskordboka
216
oppslagsord
turbin
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
;
av
latin
turbo
‘kvervel’
Tyding og bruk
kraftmaskin med skovlhjul som blir drive av væske, damp
eller
gass
Artikkelside
tynn
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
þunnr
Tyding og bruk
som har lita tjukn eller liten omkrins
;
smal
Døme
tynn
is
;
tynt papir
;
eit tynt lag
;
tynne
klede
;
ei
tynn
stong
;
den tynne tråden
om levande vesen eller kroppsdel: med lite feitt og musklar
;
ikkje tjukk
;
mager,
spinkel
(1)
Døme
ein lang og
tynn
kar
;
ho var
tynn
og bleik
;
ha tynne legger
om væske, gass
eller liknande
: lite konsentrert
;
lettflytande
;
utvatna
Døme
tynn
kaffi
;
ei
tynn
blanding
;
suppa vart for
tynn
;
tynne
oljer
om gass
eller liknande
: lite konsentrert
;
lett
Døme
tynn
røyk
;
tynn
fjelluft
lite tett
;
grisen
,
spreidd
Døme
tynn
skog
;
ha tynt skjegg
;
bli
tynn
i håret
;
det er tynt med folk på tribunane
;
det er tynt med poeng i boka
brukt som
adverb
:
kornet står tynt
;
landet er tynt folka
om lyd: utan kraft
;
spinkel
(3)
, sped
;
høgfrekvent
(1)
Døme
svare med
tynn
røyst
;
ein skimrande, tynn fiolintone
utan
tyngd
(5)
;
innhaldslaus
;
svak
(8)
Døme
ei
tynn
historie
;
tynt innhald
;
ei
tynn
grunngjeving
;
laget hadde for tynt angrep
Faste uttrykk
be tynt
be inntrengjande og audmjukt
ein tynn ein
ein drink med lite alkohol
ha tynn hud
vere kjenslevar
;
vere
tynnhuda
(2)
,
nærtakande
ho har så tynn hud og tek alt personleg
i tjukt og tynt
i alle situasjonar og utan atterhald
dei heldt saman i tjukt og tynt
liggje tynt an
vere i ei vanskeleg stode som kan få negative konsekvensar
på tynn is
på usikker grunn
;
i ein situasjon ein ikkje har kontroll på
eg trur det, men her er eg på tynn is
Artikkelside
leke
3
III
leka
verb
kløyvd infinitiv:
leka
Vis bøying
Opphav
norrønt
leka
;
truleg frå
lågtysk
lecken
Tyding og bruk
renne, drype, sive gjennom mindre opningar
Døme
vatnet lak inn i båten
;
lufta lak ut av ballongen
;
det lek gass frå røyret
i overført tyding: bli kjend
Døme
løyndomen lak ut
vere utett, ha sprekker
eller
hol
Døme
spannet lek
;
taket lek
;
leke som ein sil
i overført tyding: røpe noko for nokon
Døme
leke viktige opplysningar til pressa
Artikkelside
full spikar
Tyding og bruk
full gass
;
Sjå:
spikar
Døme
no blir det full spikar med trening
Artikkelside
spikar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
;
samanheng
med
spik
Tyding og bruk
kvass metalstift med
hovud
(4)
Døme
slå i ein spikar
Faste uttrykk
full spikar
full gass
no blir det full spikar med trening
koke suppe på ein spikar
gjere mykje ut av lite
gjere stort vesen av ein bagatell
spikaren i kista
handling eller hending som avgjer eller avsluttar noko
straumkostnadene vart spikaren i kista
;
ordføraren sette spikaren i kista for prosjektet
treffe spikaren på hovudet
finne det rette ordlaget
;
gje ein høveleg karakteristikk
;
seie noko slåande
tynn som ein spikar
svært tynn
ho held seg tynn som ein spikar
Artikkelside
utblåsing
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å blåse ut
eller
puste ut
Døme
halde pusten mellom kvar utblåsing
brått og uynskt utslepp eller utstrøyming av olje eller gass
;
blowout
Døme
ukontrollert utblåsing av gass
som etterledd i ord som
oljeutblåsing
straum av skjellsord, kritikk
og liknande
;
(brå og tankelaus) utløysing av oppdemd agg og frustrasjon
Døme
trenaren hadde ei utblåsing etter tapet
Artikkelside
tjukk
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
þjokkr, þjukkr, þykkr
Tyding og bruk
som har stor masse
;
feit
(2)
,
omfangsrik
Døme
ein tjukk stolpe
;
ha tjukke fingrar
;
låra har vorte tjukkare i det siste
;
eg likar å vere litt tjukk
med stor
tjukn
(1)
;
med stort
tverrmål
Døme
isen er fleire meter tjukk
;
huset har tjukke vegger
;
lese ei tjukk bok
;
støvet låg i tjukke lag oppå skapet
;
leggje eit tjukt lag med ost på brødskiva
;
ha tjukke briller
som har einskilde delar som veks
eller
står tett saman
;
tett
(3)
Døme
tjukt gras
;
gå inn i tjukke skogen
;
bu midt i tjukke byen
;
det var tjukt med folk
som er laga av grove og varme materiale
Døme
kle på seg ei tjukk jakke
;
pakke seg inn i eit tjukt teppe
om væske: som flyt tungt
;
tjuktflytande
Døme
tjukk måling
;
gjere sausen tjukk og god
om gass eller luft: som er vanskeleg å sjå gjennom
Døme
tjukk luft
;
tjukk røyk
;
skyene var tjukke og mørke
om røyst: som skurrar eller læt ureint
Døme
vere tjukk i mælet
;
røysta vart tjukk av gråt
om talemål:
utprega
,
folkeleg
(2)
Døme
prate eit tjukt sognemål
;
ha ein tjukk aksent
om påstand, historie, orsaking
eller liknande
: som ein må vere naiv
eller
dum for å tru på
Døme
nei, den er for tjukk!
Faste uttrykk
i tjukt og tynt
i alle situasjonar og utan atterhald
dei heldt saman i tjukt og tynt
tjukk i hovudet
lite oppvakt, dum
tjukke slekta
heile den utvida slekta
invitere tjukke slekta i bryllaup
;
høyre til den tjukkaste slekta
Artikkelside
teljerøyr
substantiv
hokjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
røyr fylt med gass som ein bruker for å påvise
ioniserande stråling
Artikkelside
gje gass
Tyding og bruk
Sjå:
gass
trø ned gasspedalen slik at farten aukar
;
gasse
(
3
III
, 3)
Døme
ein må gje litt gass for å få bilen opp bakken
setje opp tempoet, yte meir
;
gje jernet
(2)
Døme
laget gav gass i andre omgang
Artikkelside
full gass
Tyding og bruk
Sjå:
gass
full fart eller framdrift på bil eller anna køyretøy
Døme
han gav full gass ut av rundkøyringa
;
setje seg på mopeden og gje full gass
maksimal innsats, kraft eller aktivitet
Døme
løparen klinte til med full gass frå starten
;
ungane gav full gass på leikeplassen
Artikkelside
1
2
3
4
5
…
22
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
4
5
…
22
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100