Avansert søk

29 treff

Bokmålsordboka 16 oppslagsord

kalkun

substantiv hankjønn

Opphav

av nederlandsk kalkoen, av kalkoense haan ‘hane fra Calicut’, ut fra den tro at Amerika var en del av India; i betydingen ‘mislykket film’ etter engelsk turkey ‘kalkun’ med betydning ‘fiasko, flop’, trolig fordi kalkunen ikke kan fly

Betydning og bruk

  1. opprinnelig amerikansk hønsefugl med stor vifteformet hale;
    Meleagris gallopavo
  2. kjøtt av kalkun (1)
    Eksempel
    • spise kalkun på julaften
  3. pretensiøs, men totalt mislykket film

flopp

substantiv hankjønn

Opphav

av engelsk flop ‘deise ned’

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • bandets første album ble en flopp
  2. stil innenfor høydehopp der hopperen passerer lista baklengs med ryggen ned;

floppe

verb

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

  1. gjøre fiasko;
    Eksempel
    • den nye serien floppet
  2. hoppe høyde med floppstil

flause

substantiv hankjønn

Opphav

fra tysk ‘påskudd, knep’

Betydning og bruk

tåpelig handling;
Eksempel
  • for en flause!

feilslag

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. det å slå feil (for eksempel på piano eller tastatur)
  2. i overført betydning: det å mislykkes;
    Eksempel
    • filmen var et feilslag

nedtur

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. tur til et sted som ligger lenger nede eller lenger mot sør
    Eksempel
    • på nedturen fra hytta
  2. Eksempel
    • etter jubelsesongen i fjor er det blitt en nedtur i år
  3. det å bli klar igjen etter narkotikarus;
    jamfør opptur (3)

Nynorskordboka 13 oppslagsord

floppe

floppa

verb

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

  1. gjere fiasko;
    Døme
    • det siste albumet floppa totalt
  2. hoppe høgde med floppstil

flopp

substantiv hankjønn

Opphav

av engelsk flop ‘deise ned’

Tyding og bruk

  1. Døme
    • filmen vart ein flopp
  2. stil i høgdehopp der hopparen passerer lista baklengs med ryggen ned;

feilslag

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. feil eller uheldig slag (til dømes på tastatur eller piano)
  2. i overført tyding: det å mislykkast;
    Døme
    • filmen var eit feilslag